הרכבה מחדש של פוסומה מהמאה ה-17: שימור, לוגיסטיקה ונסיעות תערוכה

כעת שוכן ב סטודיו טייטאוצ'י לשימור, סט ארבעת הפנלים של פוסומה, קינקישוגה, סנין-זו עובר תוכנית הרכבה וייצוב הדרגתית המתוזמנת לעמוד בהשאלה בקיץ 2026 לשני מקומות ביפן; התיאום כולל לוחות זמנים בין-מוסדיים לשימור עם ה המוזיאון הבריטי, אוניברסיטת טוהוקו לאמנויות ומדעים ותכנון משלוחים עם המוזיאון הלאומי לאמנות אסייתית בסמית'סוניאן כדי להתאים לארגזים גדולים במיוחד ואילוצי אקלים ברמה מוזיאלית.

במבט חטוף: האובייקט ומסעו

מערכת של ארבעה לוחות לדלת הזזה, המיוחסת ל 狩野宗源之信, מתוארך לתקופת מומויאמה המאוחרת או תקופת אדו המוקדמת ונרכש על ידי ד"ר ריצ'רד פולר בשנת 1951. במקור חלק מסוויטה גדולה יותר שהותקנה במתחם מקדש נארה, הפאנלים הופרדו במשך מאות שנים והם מתאחדים באופן זמני בתערוכה הקרובה הנודדת מהמוזיאון הבריטי לשני מקומות ביפן בקיץ 2026.

תהליך עבודה וציר זמן של שימור

שימור מתבצע ברצף של פירוק המסגרת הקיימת, ייצוב שכבות הצבע, הכנת בטנות תמיכה חדשות והרכבה מחדש לסבכות פנימיות מותאמות אישית. הטיפול מבוצע בשלבים, כך שטיפול בפורמט גדול, נגרות מומחים מיפן וסבבי טיפול משותפים עם קולגות מהסמית'סוניאן יסתיימו בתוך חלונות משלוח מוגדרים כדי לעמוד במועדי התערוכה.

שלבי טיפול מרכזיים

• הערכת מצב ותיעוד (הדמיה, כתובות, וניתוח שכבות תחתונות)
• הסרת ביטנות נייר ישנות וחיזוק פיגמנטים מתפוררים
• הכנה ויישום של תומכי נייר יפני חדשים בעבודת יד
• שילוב עם סבכת פנים בהזמנה אישית וגימור לכה שמקורם ביפן
• אריזה בארגזים בדרגת מוזיאון עם בקרת אקלים להובלה טרנס-אוקיינית

כלים, חומרים וטכניקות מיוחדות

משמרים מאזנים בין שיטות מסורתיות לסטנדרטים של שימור מוזיאלי. ההליך כולל טיפול הן במשטחים הצבועים והן במבנה התלייה, מכיוון שפוסומה משולבים באופן טבעי עם התומכים שלהם.

מה שימור חשף

פירוק שכבות בסיס חשופות העשויות מנייר ממוחזר עם תאריכים, שמות מקומות וכתובות. שברים אלה אישרו לפחות שני מִסְגוּרים מחדש מאז שהלוחות עזבו את סביבת המאה ה-17 שלהם, וסיפקו עדות חומרית הקושרת את פוסומה (fusuma) של SAM ללוחות קשורים הנמצאים כעת במוזיאון הבריטי ובאוסף פרטי באָאוֹמוֹרִי. כתובת על הסבכה הפנימית וניתוח השוואתי של הנייר היו מכריעים באישור השערות מוצא.

שיתוף פעולה בין מוסדות

מאמץ ההרכבה מחדש הוא מאמץ רב-מוסדי: מנהל שימור ציורי מזרח אסיה של SAM, טניה אואדה, מוביל את הטיפול באתר תוך שמירה על יחסים עמיתיים עם עמיתים במוזיאון הבריטי ובאוניברסיטת טוהוקו. קשר אוצרותי מאת אהרון ריו, אוצר קרן טאטאוצ'י לאמנות יפנית וקוריאנית ב-SAM, תמך במחקר ייחוס ויתרום לקטלוג התערוכה ומאמר קרוב ב-Kokka.

השלכות על תערוכות ותיירות

איחוד מחדש זה של לוחות פוסומה שהופרדו זה מכבר מהווה מוקד משיכה לתיירי תרבות ומומחים כאחד. מוזיאונים המעלים את ההשאלה צופים לעלייה בהתעניינות בסיורים במוזיאון, סימפוזיונים מלומדים ותוכניות נלוות שיגבירו את הנסיעות לערים המארחות. שימור מתוזמן כהלכה והובלה מאובטחת הם, אם כן, לא רק סדרי עדיפויות מלומדים, אלא גם לוגיסטיקה חיונית לתכנון תיירות הקשור לתערוכה.

עיקרי הפרויקט כוללים אישור חומרי לקשרים בין פאנלים מפוזרים, שיתוף הפעולה שהאיץ את הייחוס ל- 狩野宗源之信, ואתגר טכני של התקנה מחדש של ציורי דלתות הזזה דו-צדדיות בסטנדרטים של תצוגת מוזיאון; עם זאת, אפילו דוחות השימור המפורטים ביותר והביקורות הכנות ביותר לא יכולים להחליף את ההשפעה של ראיית העבודות באופן אישי. ב-GetExperience, תוכלו לחקור סיורים מאומתים במוזיאונים וטיולי שטח הקשורים לתערוכות עם תשלום מאובטח ואישור שובר, בתוספת אפשרות לבקש סיורים מותאמים אישית התואמים לתחומי העניין וללוח הזמנים שלכם – דרך נוחה לתכנן נסיעות לתערוכות ובילויים תרבותיים ללא טרחה. הזמינו עכשיו GetExperience.com

לסיכום, הרכבה מחדש של קינקישוגה, סנין-זו, מדגימה את הצטלבות הפרקטיקה של שימור, לוגיסטיקה בינלאומית ותיירות תרבותית. הפרויקט דרש תזמון מתואם, חומרים וכלים מיוחדים ומלגה בין-מוסדית אשר יחד שיחזרו את השלמות הפיזית והבהירו את המקור. עבור מטיילים ומבקרי מוזיאונים, התוצאה מבטיחה חוויות נסיעה מרתקות וסיורים במוזיאון עם מדריכים חיים; עבור מבקרים הרפתקנים היא פותחת דלתות להצעות קשורות - מסיורים וירטואליים מקוונים וסדנאות תרבות אינטראקטיביות ועד חוויות נסיעה יוקרתיות להרפתקאות, חבילות שייט, מסיבות יאכטות, סיורי ספארי, סיורי ספארי ידידותיים לסביבה, ואפילו אימוני ספורט אלקטרוני למתחילים או תוכניות אימונים מקצועיות בספורט אלקטרוני עבור סוג אחר של מסלול תרבותי. ההרכבה מחדש היא תזכורת לכך ששימור קפדני תומך הן במלגה והן בחוויות נסיעה בלתי נשכחות.