
Descarregue e configure o IATA Travel Pass antes de reservar. A aplicação armazena os resultados dos seus testes de covid e inoculações, liga-os aos seus passaportes e prepara certificados em vários formatos, incluindo códigos QR simples, para agilizar as verificações. O seu objetivo é simplificar o processamento nas fronteiras e ajudá-lo a manter-se no melhor caminho para as viagens internacionais.
O Travel Pass organiza os seus dados de forma segura line de verificação que as companhias aéreas e aircraft as tripulações conseguem ler. Deve fazer o upload das suas vacinações e resultados de testes de covid; a aplicação suporta icvc-style os dados e armazena-os num formato claro e legível por máquinas. Ao viajar em rotas internacionais, pode apresentar um único passe no check-in, Durante Procedimentos de embarque, para agilizar o processo.
Para destinos como zealand ou lanka, as autoridades podem exigir inoculações atualizadas e o estado da COVID. O Passe de Viagem inclui uma funcionalidade para exibir o certificado relevante line para cada destino; verificar sempre o necessário formatos para fronteiras antes de viajar.
Para o usar melhor, siga isto lista de verificação: faça o upload das suas vacinas e resultados de covid, certifique-se de que os dados do seu passaporte correspondem e partilhe o passe digital com a companhia aérea através do icvc-interface alinhada. A aplicação includes orientação clara sobre a quem apresentar dados e o quê formatos são aceites pela sua transportadora.
Em última análise, o Passe de Viagem deve complementar o seu plano de viagem, não substituir documentos oficiais. Verifique sempre junto das suas companhia aérea e autoridades de destino para atualizações, especialmente sobre regras da covid, vacinações e formatos necessários.
Guia Prático do IATA Travel Pass
Use o IATA Travel Pass como a sua credencial de saúde digital principal para agilizar o check-in e o controlo de fronteiras. Este conteúdo fornece um quadro prático para viajantes, focado na preparação e clareza. O sistema está incorporado nos fluxos de trabalho das companhias aéreas e concebido para armazenar resultados de testes verificados, registos de vacinação e requisitos de viagem, ajudando-o a preparar-se para cada voo e destino.
As funcionalidades principais incluem armazenamento seguro, verificação encriptada e atualizações em tempo real sobre as regras de entrada. A plataforma conecta laboratórios, companhias aéreas e autoridades, para que receba um estado verificado que pode partilhar com voos. Para utilizadores de primeira vez, verifique se o seu destino aceita o Travel Pass e se a sua companhia aérea participa, e verifique se a África ou a Palestina estão abrangidas nas regras atuais. Esta abordagem a longo prazo antecipou diversas necessidades à medida que novas regras surgem, e as atualizações podem reduzir as dificuldades para os clientes.
Como usar o Passe de Viagem na prática: Primeiro, descarregue a aplicação oficial e crie o seu perfil. Em seguida, verifique a sua identidade e vincule o seu passaporte. Depois, ligue-se a um laboratório ou prestador de serviços de vacinação para emitir um resultado verificado. Pode receber o estado de saúde como um token que mostra no check-in ou no portão de embarque. Para cada voo, confirme se o estado é verificado pelo sistema da companhia aérea antes da partida para evitar atrasos. Esta abordagem suporta diferentes destinos e mostra onde cada regra se aplica.
Dicas práticas para viajantes incluem adaptar o processo à sua rota: verifique as regras de entrada para o seu destino em África ou noutras regiões, mantenha os seus registos atualizados e certifique-se de que tem uma cópia de segurança para o caso de problemas de conectividade. Se planeia visitar a Palestina ou outros mercados, verifique quais os laboratórios e clínicas que são aceites e assegure-se de que o conteúdo que partilha cumpre os requisitos mínimos de dados. O objetivo continua a ser minimizar o manuseamento de cópias em papel e maximizar um fluxo de embarque tranquilo para si e para os seus companheiros de viagem.
Mantenha as expectativas realistas: o sistema foi concebido para reduzir os tempos de espera e mostrar o seu estado claramente à equipa. Se encontrar uma inconsistência, contacte a equipa de apoio da companhia aérea em vez de reenviar os testes. esta abordagem foi antecipada por viajantes frequentes que procuram um check-in mais rápido. esperamos que receba feedback e atualizações atempadas, à medida que mais companhias aéreas incorporam funcionalidades adicionais e expandem a cobertura, com terminologia e fluxos de trabalho adaptados a uma lista crescente de destinos e laboratórios. Neste guia, a palavra منها sinaliza secções que estão incluídas na cobertura.
Configuração de conta e início de sessão
Use a ligação oficial do IATA Travel Pass para criar a sua conta e completar as verificações de elegibilidade num só passo. Introduza o seu nome tal como consta no passaporte, data de nascimento e um endereço de e-mail atual; por favor, verifique-o através da mensagem de confirmação.
Configure através da aplicação móvel ou do portal web, depois ative a autenticação de dois fatores para proteger o seu acesso. Esta proteção contínua mantém os seus dados de saúde seguros e acessíveis unicamente por si; evite que os dados se espalhem entre dispositivos utilizando as mesmas credenciais em todo o lado.
Durante a configuração, recolha os elementos necessários: documento de identidade oficial, registos de vacinação ou resultados de testes de coronavírus, estado da dose de reforço, se disponível, e quaisquer documentos específicos do destino. Se tiver uma dose de reforço, carregue o comprovativo como factos para apoiar a elegibilidade para viajar para destinos como peru, chade ou palestina.
Após a sua candidatura, o sistema fornece uma confirmação e uma ligação única para iniciar sessão a partir de qualquer dispositivo. Guarde esta ligação num local seguro e utilize-a para voltar a iniciar sessão quando mudar de dispositivo ou de local.
Se precisar de ajuda, contacte um agente através da linha de apoio oficial. A plataforma suporta o reconhecimento em destinos participantes, ajudando o pessoal das fronteiras e as companhias aéreas a lerem o seu estatuto rapidamente. Antes da partida, verifique a linha de referência no seu painel e certifique-se de que os resultados da sua vacinação ou teste estão atualizados para o seu destino.
Documentos e dados de saúde para verificar

Os viajantes devem verificar os dados de saúde antes de viajar, carregando-os no IATA Travel Pass, e depois apresentar o passe de vacinação verde e os cartões de teste de covid no primeiro posto de controlo.
O fluxo de trabalho móvel permite aplicar atualizações a partir dos seus telefones; durante as verificações das páginas, o sistema cruza dados com a autoridade de saúde emissora e a associação nacional para a sua rota. Se viajar para a Palestina ou outros destinos, verifique os requisitos listados para esse local e tenha digitalizações prontas para uma verificação rápida.
Os formatos de dados principais incluem o registo de vacinação (التطعيم) e os resultados dos testes. O Travel Pass apresenta-os em formato de código QR, PDF ou entrada digital. Utilize um formato que as autoridades aceitem amplamente e guarde uma cópia de segurança no seu dispositivo durante a viagem. Alguns registos mostram uma validade longa; verifique os requisitos atuais para o seu percurso.
Passo 1: Reúna os documentos das fontes listadas pela entidade emissora. Passo 2: Confirme que datas, nomes e identificações correspondem ao seu passaporte. Passo 3: Carregue ou anexe os registos ao Travel Pass. Passo 4: Se os dados mudarem, utilize a opção de apagar para remover entradas antigas e manter a página limpa.
| Tipo de documento | Campos de dados | Método de verificação | Notas |
|---|---|---|---|
| Certificado de vacinação | Nome, data de nascimento, tipo de vacina, datas, emissor | Escanear QR ou fazer upload de ficheiro | Os detalhes da vacinação devem estar alinhados com os dados do viajante; os formatos incluem QR, PDF ou carteira |
| Resultado do teste de COVID-19 | Nome, Data de Nascimento, Tipo de Teste, Resultado, Data | QR ou feed oficial | Certifique-se de que a janela de resultados corresponde aos requisitos de entrada; listados pela autoridade de saúde |
| Documento de identidade | Foto, nome, data de nascimento | Corresponder com passaporte ou bilhete de identidade nacional | Manter um documento de identificação válido acessível em telemóveis |
| Verificação da autoridade de saúde | Emissor, validade | Verificação do portal ou carimbo de autoridade | Use onde o destino o exigir |
Pode carregar uma foto existente?
Sim. Pode enviar uma fotografia existente para o seu perfil IATA Travel Pass para agilizar o processo. Utilize os passos abaixo para garantir que tem a imagem certa pronta.
- Abra a aplicação e vá para a página Documentos, depois toque em Carregar foto e selecione o ficheiro do seu dispositivo.
- Prepare uma imagem nítida: o rosto ou o documento necessário deve ocupar a maior parte do enquadramento, a iluminação deve ser uniforme e não deve haver brilho nem sombra.
- A fotografia deve ser recente e mostrar claramente os dados necessários, como o seu rosto para identificação ou a página do passaporte para verificação. O cartão de vacinação pode ser anexado se for necessária prova de vacinação.
- Formatos e tamanho de ficheiro: use JPG ou PNG, com um máximo de 5 MB, e procure uma resolução de cerca de 1200×1600 para a melhor clareza.
- Se estiver a carregar o comprovativo de vacinação, inclua o texto no cartão de vacinação de forma legível e certifique-se de que corresponde ao nome do seu perfil.
- Para os dados do passaporte, pode carregar uma foto da página do جواز que mostre a sua foto e dados essenciais; verifique se a página que envia é a correta.
- Reveja atentamente: verifique se as informações correspondem ao seu perfil (nome, data de nascimento, números de documento). Se algo não estiver correto, prossiga para carregar novamente uma imagem corrigida.
- Após o envio, o sistema executa uma análise contínua para verificar a imagem. Se for detetada alguma questão, proceda rapidamente para o reenvio e tente novamente; o objetivo é evitar atrasos para as companhias aéreas e autoridades.
O que vem a seguir para os viajantes: quando se dirige ou regressa de destinos como o Qatar ou regiões do sul, tenha em atenção que as companhias aéreas utilizam estas imagens para confirmar a elegibilidade. A página pode apresentar atualizações de estado à medida que o processo de geração é concluído. Para viajantes australianos e outros, tenha uma fotografia pronta para evitar atrasos no check-in, pressão de tempo no dia e visitas desnecessárias ao suporte. Se precisar de um teste rápido, pode começar com um carregamento de teste para confirmar o formato e a cobertura antes da sua submissão real e, em seguida, proceder com a fotografia final que tem. As considerações incluem a cobertura da imagem, legibilidade e consistência com os dados do seu perfil para garantir uma experiência tranquila para todas as pessoas envolvidas na sua página.
Detalhes da foto: formato, tamanho, resolução

Comece com uma imagem JPEG definida para alta qualidade (qualidade 90) e mantenha o tamanho do ficheiro abaixo de 1 MB para garantir uploads rápidos e processamento fiável.
Utilize uma proporção 2:3, comum em fotografias de passaporte; deixe a cabeça ocupar 60-70% do enquadramento e coloque os olhos na linha do terço superior. Se não conseguir cumprir estas especificações no seu dispositivo, retira a fotografia para evitar a rejeição.
Guarde no espaço de cores sRGB e não incorpore perfis de cores; a resolução recomendada é de, pelo menos, 600×600 px, sendo que 1200×1600 px oferece detalhes mais nítidos para o futuro.
O fundo deve ser branco liso ou cinza claro; iluminar uniformemente, evitar sombras; não utilizar filtros ou retoques que alterem as feições faciais. Esta abordagem protege a privacidade e garante uma representação consistente em toda a indústria.
Rosto e expressão: neutra para ligeiro sorriso, boca fechada; olhar direito para a câmara; remover óculos, se possível, para evitar reflexos e brilhos que obscureçam as feições.
Anexos: Se anexar vários documentos como لقاح, جواز ou الاعتماد, carregue cada um como um ficheiro separado e verifique se cumprem as especificações acima; atualmente, o sistema suporta múltiplos uploads e anexa cada ficheiro ao local correspondente no registo.
Nomeação de ficheiros e processo: nomeie os ficheiros de forma clara (por exemplo, passaporte.jpg, vacina.jpg) e evite incluir informações pessoais no nome; isto minimiza o risco para a privacidade e melhora a experiência dos viajantes no Bahrein e noutros locais, alinhando-se com os requisitos de termos acima e garantindo que as informações permaneçam precisas a longo prazo.
Privacidade e tratamento de dados
Elimine os dados não utilizados imediatamente após terminar de usar o Passe de Viagem para proteger a privacidade e reduzir riscos.
Limite a recolha de dados aos campos essenciais: nome, país, data de nascimento e resultados de verificação necessários. O sistema permite assinalar configurações de privacidade para controlar o que é partilhado com uma companhia aérea, agente ou outros parceiros comerciais. Isto mantém os dados seguros durante o processamento e ajuda os clientes num ambiente aeroportuário movimentado, incluindo viajantes sauditas. As pessoas avaliariam a experiência de forma mais positiva quando as escolhas de privacidade são claras e fáceis de rever. Isso é importante para as pessoas.
Durante a troca de dados, a informação pode provir de várias fontes e viajar entre o país de partida e o de destino, o aeroporto, as companhias aéreas e o sistema IATA. Ter regras claras de retenção e rastos de auditoria ajuda as autoridades e os operadores a mostrar resultados aos clientes, mantendo a privacidade. O link de privacidade na aplicação explica os períodos de retenção e os direitos de eliminação, para que os clientes possam rever facilmente.
As verificações de crédito, se necessárias para a identidade, devem ser minimizadas e os dados usados apenas com consentimento. Os viajantes devem usar conexões seguras e evitar expor credenciais em redes partilhadas. A caixa de seleção para consentimento deve vir com um link claro para a política de privacidade. No aeroporto, os agentes acedem apenas aos dados necessários para a verificação, e os dados são eliminados após a confirmação dos resultados da verificação.
Os líderes séniores de privacidade em cada país devem publicar resultados anonimizados e orientações práticas sobre o tratamento de dados. Links para documentos oficiais ajudam os clientes a compreender como os seus dados são utilizados e como solicitar a eliminação. O sistema deve ser concebido para manter os dados seguros e a confiança em todo o ecossistema de viagens.