Blogi
Jun Aj Kem Tijob’al Re Maya’ Winaq Xuk’ Jun Na’oj Re Runuk’ik Ulew Uxlab’al Re Qati’t, Ruma’ Evelyn Morán CojocJun Aj Kem Tijob’al Re Maya’ Winaq Xuk’ Jun Na’oj Re Runuk’ik Ulew Uxlab’al Re Qati’t, Ruma’ Evelyn Morán Cojoc">

Jun Aj Kem Tijob’al Re Maya’ Winaq Xuk’ Jun Na’oj Re Runuk’ik Ulew Uxlab’al Re Qati’t, Ruma’ Evelyn Morán Cojoc

James Miller, GetExperience.com
ni 
James Miller, GetExperience.com
5 minutes read
О́hùn òmú.
september 17, 2025

Window Ayeyi bi a Ɛfa Mayafo Asetena ne Symbolism Ho

Nan Tent ki anba lonbraj National Mall la nan Festival Smithsonian Folklife 2025 lan, penti vivan ak yon gwo mural te pote tradisyon rich Maya Cosmovision yo vivan. Kreyasyon atistik sa yo pa atis Endijèn Gwatemalyen an Евелін Моран Кохок xɔŋlɔŋ gbɔŋ tɔŋ gbɔŋŋlɔŋlɔŋ tɔŋuŋlɔŋŋlɔŋ, Guatemalaŋ gbɔŋŋlɔŋŋlɔŋ, xɔŋlɔŋ gbɔŋŋlɔŋŋlɔŋ.

Акварин ӏинкьисазул ункъо этапу ва гьезул симболизм

Mural lɛ kpan akɔ́nkɔ́n ɖé kpó wema ɖiɖe é gbɔn gbɛtɔnwiwa kpó jɔwamɔ sín gbɔn gbɔn ɖo nunɔmɛ taji ɛnɛ mɛ:

  • Nwa e bu n'afọ: ပုံဖော်ထားသည့် မာယာယဉ်ကျေးမှု၌ ကိုကိုး၏ အဓိက ဝိညာဉ်ရေးရာနှင့် အစားအသောက်ဆိုင်ရာ အခန်းကဏ္ဍကို အလေးပေးဖော်ပြထားပြီး ကိုကိုးစေ့ပုံသဏ္ဍာန်ရှိသော သားအိမ်အတွင်း၌ တည်ရှိသည်။.
  • Omumwaana: Ẹ̀bùn ìbùkún ata, ìpele yìí ṣe àfihàn ìgbésí ayé àwọn ìyá olùtọ́jú àti ìmọ̀ nípa ṣíṣe ọ̀pọ̀ nǹkan lẹ́ẹ̀kan náà tí a sábà máa ń rí nínú àwọn ìdílé.
  • Ọ̀dọ́langba: Ọ̀pá tí a fi àwòrán yà sára rẹ̀ tó jẹ́ tí obìnrin kan tí a yà tí ọ̀pọ̀lọ̀ àwọn ẹ̀wà́ gbá yíká tí àgbọnrín tó wà nítòsí ọkàn rẹ̀, èyí tó dúró fún ìròyìn ayọ̀ àti àwọn ìránṣẹ́ látọ̀dọ̀ àwọn babańlá, ọ̀pá yìí tún ń ṣàfihàn okun ọ̀dọ́ àti ìsopọ̀.
  • Agbalagbi gbɔn. E be yé lɛ́ɛn gbɔngbɔn kpé gbɔngbɔn kpó nǔɖuɖu ɖěvo lɛ́ɛ kpó lɛ́ dó, é wɛ nyí nǔnywɛ́ kpó kancica e gbɔn gbɛzán mɛ é kpó xá nunamɛ e gbɔn ayikúngban jí wá lɛ́ɛ.

သိမှုနယ်နှင့် ပူးပေါင်းဖန်တီးခြင်း

Аймаг дотроосоо гарч ирсэн залуу уран бүтээлчид, тэр дундаа Төв Америкийн оюутнууд Кевін Кабрера, Selvin Vail Diaz, na Jairo Vásquez, ทำงานร่วมกับ Morán Cojoc เพื่อวาดส่วนต่างๆ ของจิตรกรรมฝาผนัง ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและความรู้ระหว่างคนต่างวัยอย่างเต็มที่ ความร่วมมือนี้สื่อถึงใจความสำคัญของหัวข้อเทศกาลที่ว่า Youth and the Future of Culture, e ŋɔŋlɔŋ yɛŋ, gbɔŋ tɔŋ gbɔŋ gbɔŋ kɛŋ gbɔŋ alɔŋ.

Àwọn Ẹ̀bùn Ìṣàpẹẹrẹ nínú Àwòrán Ògiri Náà

Аламныҥ болчокторын ла јолын темдектеери

O mural inokorpora ma Àwọn ẹ̀gbẹ́ mẹ́rin pàtàkì, nke ọ bụla jikọtara ya na àgwà agba ọka na-ebu nkọwa omenala pụrụ iche. Ndị a na-eje ozi dị ka nduzi nke ihe ọmụma ndị nna ochie kpaliri:

ദിശÀwọ̀Meaning
ÀríwáỌchaMmụọ
Ọ̀wọ̀-oòrùnYellowỌ̀gbìn
Ọwọ́ ÀgbáyéRedỌ̀yààtọ̀n.
ỌdúnOjiIkhala eliyimfihlakalo

N’okim ki’ jun q’opoj ixoq tz’aqatalik rik’in kajichaq ixim, nuch’ij rib’ rik’in li k’ulajil ut li wa’uk re li yu’am. Li ratz’iaq, jun huipil re Alta Verapaz, Guatemala, k’utb’il chi rix li k’ayil — b’ak’b’ok rik’in uq’ ut k’ulum rik’in ch’olob’ankil junaq xb’eenil rilob’aal jo’ li tzutz’un ut li xul. Li raxm ruwi’ li ixoq, malaj tupuy, na ɛkyerɛ nyinsɛn ne asetra mu akwantu a ɛma nkwa.

Nde Sekele lo Dzoé émien ézing

The marimba doble, gbogbo èlò orin ìkọ̀, ṣe pàtàkì ní apá ọ̀tún àwòrán ogiri náà, ní pípe àjọṣe ohùn pẹ̀lú àṣà. Kevin, gbogbo akọrin marimba tó gbóná jùlọ, tilẹ̀ ṣàjọpín àwọn ẹ̀bùn orin rẹ̀, ní mímú kí ìrírí ìgbádùn àwọn àlejò pọ̀ sí i. Ní apá òsì, àwòrán ogiri náà ṣe àfihàn Saq’ Be’, ‘gbọ̀ngbọ̀n funfun’ ti nṣàn lori omi ti nṣàn ati awọn oke - irin-ajo mimọ ti awọn baba nla bukun fun kuku ju opin irin-ajo ti o wa titi, ti n ṣe afihan irin-ajo ẹmi ti nlọ lọwọ ti igbesi aye.

ꯑꯐꯪꯕ, ꯆꯠꯅꯄꯕꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯃꯔꯤꯁꯤꯡ

Na'tz'ib'axik le mayab' tz'i'b' xkiya' ki'kotemal chi ke ri e tal taq winaq, ruk' k'utb'al taq uchaq'ikil xk'ut pa ri Nimaq'ij. Ri Evelyn Morán Cojoc reta'mab'al pa le tz'i'b', tijonel rumal ri nana', kuya' uchuq'ab' ri chak ruk' nik'aj chik b'anol taq tz'i'b' pa le tinamit, jacha' ri Karen Weaving Circle re Minnesota. We xtalaxik ri', pa ne' majunik junam taq ch'ab'al, xuk'ut ri junanil uchuq'ab' ri ojer taq chak pa taq rulewal tinamit.

Igbẹkẹle Irin-ajo Ti Mural

ပွဲတော်ပြီးနောက်၊ ပြီးစီးခဲ့သော နံရံဆေးရေးပန်းချီသည် မေရီလန်းပြည်နယ်၊ ဆီဗာစပရင်ရှိ မွန်ဂိုမာရီ ဘလဲ အထက်တန်းကျောင်းတွင် အိမ်အသစ်တစ်ခုကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဤတွင် ဆယ်လ်ဗင်သည် ဦးဆောင်လျက်ရှိသည်။ Maya gbɔŋ, ẹ́yítí ó ń tan ìmọ̀ nípa àṣà Maya àti àwọn ìhà ti ìgbàlódé, tí ó ń mú ipa àwòrán náà rékọjá ọnà sí ìdáwọ́lé àwùjọ.

Ọ̀làjú Àṣà àti Ìfọwọ́ra Ẹnìkọ̀ọ̀kan

Ri taqawäch xb’an pa komonil are jun nim upatan xuk’am wi’ loq jun utzalaj b’anol taq kejb’al. Ri tzijob’alil pa taq uxlanem xk’amow upa taq ch’ab’äl, ri kik’ayil taq wa, xuquje’ ri b’ixik taq tzij chi rij ri k’ulanem pa Maya’, xk’iyirisaxik ri na’oj pa kik’u’x ri ajkejb’al xuquje’ ri tat winaq. Ri etamb’alil ukojom ri Morán Cojoc xuquje’ ri ki utzilal ri alab’om alitomab’ xukusik pa jun nim komonil b’anol re ri’ man xa ta kejb’al xuquje’ ri lienzo.

Maka Gịnị Ka Nke A Ji Dị Mkpa Maka Njem Nlegharị Anya Ọdịnala

Ọrụ ihe osise a na-egosi njikọ chiri anya dị n'etiti nka na ihe nketa omenala na otú ihe omume ndị dị ka nke a nwere ike isi gbasaa njem nlegharị anya site n'ịkpọ ndị ọbịa ka ha ghọta ma nwee ekele maka echiche ụwa na omenala ndị ala. Ndị na-eme njem na-achọ ihe omume ntụrụndụ na njikọ omenala ga-ahụ na atụmatụ dị ka Ememme Folklife na-eme ka anya na-akpali akpali.

Gbɔŋ tɔŋlɔŋ GetExperience.com gbɔŋ kplɔŋ gbɔŋ ŋɔŋlɔŋ.

ရူ့ပရူပါယ်သုံ့သင့်ယူ့ရုဲင်ပြာင်လိုင့်လိုတ်ယူဝ်း ဒေင်းလိုတ်ယုဒ်သီ့မူးလိုတ်မိုတ်၊ ပလအ့်ယူ့တိန့်ယူ့ဝုဲင် ဒေ GetExperience.com ဒူ့ဝုဲင်လုံ့ဒူ့လုဲင်းမူးလိုတ်မိုတ်။ မူးပှေင့်ယိုင်းပှေင့်ပီအိုင်းလိုတ်ဝှာင့်ဒှီ့ဒှီ့ဒူ့ဒါ အိုင်းပှေင့်လိုင်းယိုန်၊ တအ်ဒူ့တီထှူ့ရီကွတ် တအ်မှူးလိုတ်တီသုင့်ယိုတ်သူ့တိန့်တူ့တိန်း တီဖှိုတ်ယီ အိုင်းသှူးလိုတ်ကွတ်သှူ့ ဒံင်လူး တေ်အ်အိုင်းယူ့ရီသူ့သူ့ယူမ်း မှူးဒူ့တိန့်ယှာဂယ်သူ့ကွတ် — မူးတူ့ယာင်မူးဂျူးအိုင်း တီဆီး ဒီးတီထိုင့်တီသူ့လိုင်း ဒီးတီကိုယ်တီကွှေတ်။ တီသေတီတွွတ်သေမ်းလိုတ်ယူ့တီသှူးโลต์တี้ ဒီးတီပှေင့်ออทีคตี้ ตี้.

Ku jinyíŋ gbɔŋ ŋunlɔŋlɔŋ din jɛŋ ŋɔŋ ʒem

Ɔmanfoɔ a wɔahwɛhwɛ mu yie ne adwene a wɔkyekyɛ fa amammerɛ ho adwinni ne agyapadeɛ dwumadie ho no ma nimdeɛ, nanso biribiara nni hɔ a ɛte sɛ sɛ wobɛwɔ hɔ ara kwa, wo bo atutu, pɛn a ɛwɔ wo nsam, anaa wo nan rebɔ marimba no nnyegyeeɛ no. Wɔ GetExperience.com so no, akwantufoɔ betumi atwerɛ wɔn din tẽẽ wɔ wɔn a wɔatoto wɔn ho yie a wɔde boɔ a ɛyɛ nokware ne dwumadie ahoroɔ pii ma no hɔ. Yei ma nsrahwɛfoɔ tumi sɛ wɔbɛtu afiri nneɛma a wɔtaa yɛ ho akɔ akwantu mu nsɛm a ɛwɔ nteaseɛ mu a ɛfa tɛtɛbea nsrahwɛ a akwankyerɛfoɔ te ase ne wɔn ho, mmoa a wɔte nkwa mu wɔ tebea pa mu a wɔde bɔ wɔn ho ban, nnwuma nketenkete a wɔde di agorɔ, ne nea ɛkeka ho pii. Wɔn a wɔpɛ sɛ wɔhyɛn amammerɛ ne abɔdeɛ mu no, eyi yɛ adwinnadeɛ a ɛsom bo. Twerɛ wo din seesei na fa wo ho hyɛ mu yie wɔ GetExperience.com.

Akpaamã na echiche ikpeazụ

ذات إيفلين موران كوجوكِ على جدارية في مهرجان سميثسونيان للحياة الشعبية بمثابة شهادة مُشعة على ثقافة المايا، ودورات الحياة، وبركات الجدة الأرض. إن الرمزية الغنية للعمل الفني، من حبوب الكاكاو والفلفل الحار إلى الذرة والمسارات المقدسة، جنبًا إلى جنب مع التعاون المجتمعي، تقدم أكثر من مجرد جمالية — فهي تخلق حوارًا ثقافيًا حيويًا. بالنسبة للمسافرين وهواة الثقافة، فإن التفاعل مع هذه الفنون والتقاليد الأصيلة يضيف طبقات من الفهم إلى أي رحلة. تعمل منصات مثل GetExperience.com على تسهيل الوصول إلى هذه التجارب الغنية، وتقديمها بأسعار معقولة وشفافية، مما يضمن إمكانية دمج الأنشطة المغامرة والجولات في المتاحف وورش العمل الافتراضية، من بين أمور أخرى، بسلاسة في السرد ​​الخاص بالمسافر.