英国の オフィス 製品安全基準局は、以下の製品に取り付けられた油圧ホースのリコールを発行しました。 ボルボ Penta D4 および D6 エンジン( DPH スターンドライブ (2603-0005)、対象エンジンシリアル番号 A1247408–A1274845 付属品として供給されるパイプおよびホース June 2023年および2025年10月。規制当局は、ホースがエンドフィッティングから外れるリスクがあり、その結果、高温のオイルが噴射して火傷を負う可能性があること、およびこれらのコンポーネントが以下の基準を満たしていないことを警告しています。 一般 製品安全規則2005年.
どのエンジンと部品が影響を受けますか?
今回のリコールは、特に以下の製品に使用されている油圧ホースを対象としています。 ボルボ Penta D4 と D6 DPHスターンドライブユニットを搭載したエンジンが対象です。工場出荷時に取り付けられたホースと、記載された期間内に顧客に販売されたアフターマーケットホースの両方が含まれます。所有者は、対象となるエンジンシリアル番号の範囲と照合する必要があります。.
影響を受ける項目に関するクイックリファレンス
| Item | Details |
|---|---|
| 製造業者 | ボルボ・ペンタ |
| モデル | D4 および D6(DPH スターンドライブ搭載)(2603-0005) |
| エンジンシリアル範囲 | A1247408–A1274845 |
| アフターマーケット供給期間 | 2023年6月 – 2025年10月 |
| 主要なリスク | ホースがエンドフィッティングから外れる;熱い油が噴霧される;火傷の危険性 |
リスクアセスメントと規制状況
リコール対象のホースは、通常のエンジン作動時に直接的な安全上のリスクをもたらします。ホースが圧力下で外れた場合、加圧された作動油が高温かつ高速で噴出する可能性があります。これにより、主に2つの危険が生じます。(1)高温のオイルによるエンジン付近の人への身体的危害、(2)操舵またはトリムシステムに影響を与える可能性のある油圧機能の喪失。製品安全基準室は、当該部品が以下に準拠していないと判断しました。 一般 製品安全規則2005に基づき、リコール通知を発令。.
ボートの所有者および操船者への推奨事項
オーナー、チャーター事業者、マリーナ、造船所は、リスクを軽減し、コンプライアンスを確保するために、明確な確認と対策の手順に従う必要があります。.
- エンジンのシリアル番号を確認し、対象範囲と比較してください A1247408–A1274845.
- hydraulic hoses supplied or fitted between の整備記録を確認する June 2023年および2025年10月。.
- リコール対象ホースが装着されている疑いがある場合は、エンジンを運転しないでください。代替手段を確保するか、専門家による点検を優先してください。.
- 該当する場合は、ボルボ・ペンタ販売店または認定サービスパートナーに連絡して、ホースの点検と無償交換をご依頼ください。.
- ボルボ・ペンタまたは規制当局から助言された、混雑したマリーナ環境や旅客輸送中のエンジン使用を避けるなどの中間安全対策には、必ず従ってください。.
検証と交換の開始方法
ボート所有者は、Volvo Pentaのウェブサイトにエンジンのシリアルナンバーを入力することで、適合性を確認できます。販売店が点検および交換サービスを提供します。チャーター記録や保険の目的で、サービスの書面による確認書を保管してください。.
観光、チャーター、マリーナサービスへの影響
ヨットチャーター、観光クルーズ、遊覧船の運航事業者にとって、このリコールは直ちに業務に影響を及ぼします。対象となる船舶は、検査やホース交換のために稼働停止が必要となる可能性があり、予定されていたツアー、ヨットパーティー、クルーズパッケージが中断される可能性があります。チャーター運航事業者は、遊覧前に安全点検を優先し、旅程の変更があればゲストに知らせる必要があります。マリーナやサービスプロバイダーは、検査や交換の需要増加に備え、直前のキャンセルを避けるために予約の調整を検討する必要があります。.
チャーター管理者向けチェックリスト
- 艦隊エンジンのシリアル番号と整備記録を監査する。.
- 検査が出発時間に影響する場合は、事前にクライアントに通知してください。.
- ボルボ・ペンタ指定サービスセンターと連携し、優先的な予約を調整します。.
- 透明性を維持し、保険条件を遵守するため、すべての検査を文書化してください。.
今回のリコールの様に、規制に基づいて行われるものは、水上での旅行体験を提供するビジネスにとって、予防的なメンテナンス体制の重要性を強調するものです。そこでは、安全性と評判が業務の信頼性と密接に結びついています。.
概要:エンジンシリアル番号を確認し、疑わしい部品の使用は避け、燃焼や操作上の危険を排除するために専門業者による交換を予定してください。.
最高のレビューや最も正直なフィードバックでさえ、個人的な乗船体験にはかないません。 ゲットエクスペリエンス, 。検証済みのプロバイダーから、手頃な価格で体験を予約できます。これにより、不要な費用や失望をすることなく、最も情報に基づいた意思決定を行うことができ、簡単な支払いオプションと、お客様のニーズに合わせたカスタマイズされたツアーやエクスカーションをリクエストできる柔軟性も享受できます。GetExperienceは、あらゆる好みや予算に合わせて、世界中のさまざまなツアーを提供しています。今すぐ予約してください。 ゲット・エクスペリエンス・ドット・コム
概要:リコールは、以下の油圧ホースに影響します。 ボルボ Penta D4 および D6 エンジン( DPH シリアル範囲内のスターンドライブ A1247408–A1274845 2023年6月から2025年10月の間に供給されたホース類。 危険性は、ホースが外れて高温のオイルが噴霧され、火傷を負うことであり、部品が以下の基準を満たしていません。 一般 製品安全規則2005年。ボート所有者、チャーター事業者、およびマリーナは、シリアル番号を確認し、疑わしいホースが取り付けられている場合は運転を中止し、販売店での検査と交換を手配する必要があります。迅速な対応は、安全上のリスクを軽減し、安全で適切に整備された船舶に依存する、ヨットパーティー、クルーズパッケージ、海のサファリツアー、豪華なアドベンチャートラベル体験などの旅行体験の中断を抑えるとともに、環境に優しい野生動物サファリ、ライブガイド付きの博物館ツアー、その他の экскурсия の提供をサポートします。.
ボルボ・ペンタ D4 および D6 油圧ホースのリコール:対象シリアル番号とオーナーの対応">