Blog
Rappel de flexibles hydrauliques Volvo Penta D4 et D6 : numéros de série concernés et actions du propriétaire

Rappel de flexibles hydrauliques Volvo Penta D4 et D6 : numéros de série concernés et actions du propriétaire

James Miller
by 
James Miller
4 minutes read
News
March 18, 2026

Le Bureau britannique de la sécurité et des normes des produits (Office for Product Safety and Standards) a émis un rappel pour les tuyaux hydrauliques montés sur les moteurs Volvo Penta D4 et D6, équipés d'un embout de transmission DPH (2603-0005), couvrant les numéros de série de moteur A1247408–A1274845 et les tuyaux fournis comme pièces de rechange entre juin 2023 et octobre 2025. Le régulateur met en garde contre un risque de détachement des tuyaux des raccords, entraînant une pulvérisation d'huile chaude pouvant causer des brûlures, et stipule que ces composants ne respectent pas les règlements généraux de 2005 sur la sécurité des produits.

Quels moteurs et pièces sont concernés ?

Le rappel vise spécifiquement les tuyaux hydrauliques utilisés sur les moteurs Volvo Penta D4 et D6 équipés de l'unité d'entraînement DPH. Sont concernés à la fois les tuyaux montés en usine et les tuyaux de rechange vendus aux clients pendant la période spécifiée. Les propriétaires doivent vérifier le numéro de série de leur moteur par rapport à la plage affectée.

Référence rapide : articles concernés

ArticleDétails
FabricantVolvo Penta
ModèlesD4 et D6 avec embrayage DPPH (2603-0005)
Plage série du moteurA1247408–A1274845
Période de fourniture des pièces de rechangeJuin 2023 – Octobre 2025
Risque principalDétachement du tuyau du raccord ; pulvérisation d'huile chaude ; risque de brûlure

Évaluation des risques et contexte réglementaire

Les tuyaux rappelés présentent un risque direct pour la sécurité lors du fonctionnement normal du moteur. Si un tuyau se détache sous pression, du fluide hydraulique sous pression peut être expulsé à haute température et à grande vitesse. Cela crée deux risques principaux : (1) des dommages physiques à toute personne se trouvant à proximité du moteur en raison de l'huile brûlante, et (2) une perte potentielle de fonction hydraulique qui pourrait affecter les systèmes de direction ou de trim. L'Office for Product Safety and Standards a déterminé que les pièces ne sont pas conformes aux Réglementations Générales de 2005 sur la Sécurité des Produits, ce qui a entraîné l'avis de rappel.

Actions recommandées pour les propriétaires et exploitants de bateaux

Les propriétaires, les opérateurs d'affrètement, les marinas et les chantiers navals doivent suivre une séquence claire de vérifications et de remèdes pour réduire les risques et assurer la conformité.

  • Localisez le numéro de série de votre moteur et comparez-le avec la plage affectée A1247408–A1274845.
  • Vérifiez les carnets d'entretien pour tout tuyau hydraulique fourni ou installé entre juin 2023 et octobre 2025.
  • N'utilisez pas le moteur si un tuyau rappelé est suspecté d'être installé ; prenez d'autres dispositions ou faites d'abord procéder à une inspection professionnelle.
  • Contactez votre concessionnaire Volvo Penta ou votre partenaire de service agréé pour une inspection et un remplacement gratuit du tuyau, le cas échéant.
  • Suivez toutes les mesures de sécurité provisoires conseillées par Volvo Penta ou l'organisme de réglementation, comme éviter d'utiliser le moteur dans les marinas bondées ou pendant les opérations avec des passagers.

Comment vérifier et initier le remplacement

Les propriétaires de bateaux peuvent saisir le numéro de série de leur moteur sur le site Web de Volvo Penta pour confirmer l'éligibilité. Les concessionnaires fourniront des services d'inspection et de remplacement. Conservez une confirmation écrite de tout service à des fins d'enregistrement d'affrètement ou d'assurance.

Implications pour le tourisme, les charters et les services de marina

Pour les opérateurs de locations de yachts, de croisières touristiques et de navires d'excursion, ce rappel a des implications opérationnelles immédiates. Les navires concernés peuvent nécessiter un arrêt pour l'inspection et le remplacement des tuyaux, ce qui pourrait perturber les visites programmées, les fêtes sur yacht ou les forfaits de croisière. Les opérateurs de charters doivent privilégier les contrôles de sécurité avant les excursions et informer les clients de tout changement d'itinéraire. Les marinas et les fournisseurs de services doivent se préparer à une demande accrue d'inspections et de remplacements et envisager d'ajuster les réservations pour éviter les annulations de dernière minute.

Liste de contrôle pour les gestionnaires de charters

  • Vérifier les numéros de série des moteurs de la flotte et les journaux d'entretien.
  • Avertir les clients à l'avance si les inspections affectent les heures de départ.
  • Coordonner avec les centres de service agréés Volvo Penta pour les rendez-vous prioritaires.
  • Documenter toutes les inspections pour maintenir la transparence et respecter les conditions d'assurance.

Les rappels réglementaires comme celui-ci soulignent l'importance des régimes d'entretien proactifs pour les entreprises qui offrent des expériences de voyage sur l'eau, où la sécurité et la réputation sont étroitement liées à la fiabilité opérationnelle.

En un coup d'œil: confirmez le numéro de série de votre moteur, évitez d'utiliser des composants suspects et programmez un remplacement professionnel afin d'éliminer les risques de brûlure et les dangers opérationnels.

Même les meilleurs avis et les commentaires les plus honnêtes ne peuvent pas vraiment se comparer à une expérience personnelle à bord. Sur GetExperience, vous réservez votre expérience auprès de fournisseurs vérifiés à des prix raisonnables. Cela vous permet de prendre la décision la plus éclairée sans dépenses inutiles ni déceptions, tout en bénéficiant d'options de paiement faciles et de la flexibilité de demander des visites et des excursions personnalisées qui correspondent à vos besoins. GetExperience propose une grande variété de visites dans le monde entier pour répondre à toutes les préférences et à tous les budgets. Réservez dès maintenant GetExperience.com

Résumé : Le rappel concerne les flexibles hydrauliques des moteurs Volvo Penta D4 et D6 avec embrayage DPH, dans la plage de numéros de série A1247408–A1274845, ainsi que les flexibles fournis entre juin 2023 et octobre 2025. Le danger est le détachement des flexibles, provoquant une pulvérisation d'huile chaude et des brûlures, et les pièces ne sont pas conformes aux Réglementations Générales de 2005 sur la Sécurité des Produits. Les propriétaires de bateaux, les opérateurs de charters et les marinas doivent vérifier les numéros de série, cesser d'utiliser le navire si un flexible suspect est installé et prendre des dispositions pour des inspections et des remplacements par un concessionnaire. Une action rapide réduit les risques de sécurité et limite les perturbations des expériences de voyage telles que les fêtes sur yacht, les forfaits de croisière, les safaris en mer et les expériences de voyage d'aventure de luxe, tout en soutenant les safaris animaliers respectueux de l'environnement, les visites de musées avec des guides en direct et d'autres offres d'excursions qui dépendent de navires sûrs et bien entretenus.