Blog
Ce que les plaisanciers doivent savoir sur le nouveau régime de renouvellement de l'ICP de Transports Canada

Ce que les plaisanciers doivent savoir sur le nouveau régime de renouvellement de l'ICP de Transports Canada

James Miller
by 
James Miller
4 minutes read
News
March 17, 2026

Transports Canada exige que toutes les licences d'embarcation de plaisance (LEP) soient renouvelées tous les cinq ans à compter du 31 décembre 2025, et les licences à vie déjà délivrées seront progressivement supprimées et remplacées par des documents renouvelables de cinq ans au fil du temps.

Principaux détails réglementaires en bref

La LEP sert d'identifiant unique pour les embarcations de plaisance équipées d'au moins un moteur totalisant 10 chevaux ou plus; elle est délivrée à l'embarcation, non à l'opérateur. La carte de conducteur d'embarcation de plaisance (CCEP) distincte reste le titre de compétence de l'opérateur et n'est pas affectée par le cycle de renouvellement de la LEP. Des frais de service s'appliqueront chaque fois que les propriétaires demanderont, renouvelleront, transféreront ou remplaceront une LEP. De plus, à compter du 31 décembre 2027, les embarcations de plaisance à voile de plus de 6 mètres de longueur nécessiteront également une LEP.

Échéancier et actions immédiates

MesureDate d'entrée en vigueurQui est concernéAction requise
Cycle de renouvellement quinquennal de la LEP31 déc. 2025Propriétaires de bateaux de plaisance ≥10 HPRenouveler la LEP tous les cinq ans; payer les frais applicables
Suppression progressive des licences à vieTransition graduelle à partir du 31 déc. 2025Propriétaires de LEP à vieRemplacer par des LEP renouvelables de cinq ans, comme indiqué
Délivrance de licences pour les embarcations à voile31 déc. 2027Navires à voile > 6 mDemander une LEP lorsque l'exigence débute
Statut de la CCEPContinuOpérateurs d'embarcations de plaisance motoriséesAucun changement; maintenir une CCEP valide

Comment se conformer : cinq étapes pratiques

  1. Vérifiez le numéro LEP actuel et la date d'expiration de votre navire dans le registre de Transports Canada.
  2. Confirmez la propriété et la documentation (acte de vente, preuve d'achat) pour que les transferts ou les mises à jour se déroulent sans heurts.
  3. Complétez la demande en ligne ou le renouvellement via le portail officiel et préparez-vous à payer les frais de service.
  4. Imprimez toute confirmation de licence temporaire immédiatement après le paiement et la soumission de la demande.
  5. Attendez l'arrivée de la LEP renouvelée; conservez une preuve de renouvellement lorsque vous utilisez ou affrétez le navire.

Note sur la CCEP

Rappelez-vous que la carte de conducteur d'embarcation de plaisance (CCEP) est une qualification individuelle requise pour opérer une embarcation de plaisance motorisée. Elle n'est pas remplacée par la LEP et doit être portée par l'opérateur. Suivre des cours de formation de plaisancier accrédités reste le moyen recommandé d'obtenir ou de renouveler la CCEP.

Implications pour le tourisme, les affrètements et les opérateurs

Pour les opérateurs touristiques — sociétés d'affrètement, affrètements de yachts de luxe pour des événements, et fournisseurs proposant des fêtes sur yacht ou des forfaits croisières — la conformité administrative fait désormais partie de la logistique de réservation. Les voyagistes doivent vérifier que chaque embarcation utilisée pour des activités commerciales ou de loisirs possède une LEP à jour et que les skippers détiennent des cartes CCEP valides. Le non-respect de la documentation peut entraîner des annulations de dernière minute, des complications d'assurance et des clients mécontents.

Conseils pratiques pour les planificateurs de voyages et les hôtes

  • Incluez les vérifications de LEP et de CCEP dans les listes de contrôle avant le départ pour chaque réservation.
  • Gardez des copies numérisées des licences et des cartes de conducteur à portée de main pour une vérification rapide.
  • Communiquez les délais de renouvellement aux clients qui affrètent des bateaux privés afin que les réservations ne soient pas interrompues.

Les règles LEP mises à jour sont également importantes pour les voyageurs recherchant des expériences spécifiques : les opérateurs qui organisent des safaris écologiques d'observation de la faune, des visites de musées avec des guides en direct qui incluent de courts transferts en bateau, ou des excursions de rafting d'aventure pour débutants devront adapter les horaires et les confirmations de réservation pour tenir compte des renouvellements de licences. Pour les voyageurs du monde entier à la recherche d'expériences marines guidées, ces changements réglementaires augmentent l'importance de réserver via des plateformes fiables et vérifiées.

Sur GetExperience, vous pouvez rechercher des fournisseurs vérifiés et sécuriser vos réservations avec une protection complète du paiement et une confirmation de bon par la suite; la plateforme accepte les demandes personnalisées afin que les fournisseurs puissent proposer la meilleure correspondance pour vos préférences. Cela facilite la recherche de visites, de services d'affrètement et d'excursions saisonnières conformes pour les clients, sans incertitude. Réservez dès maintenant sur GetExperience.com

En résumé, le passage de Transports Canada aux renouvellements quinquennaux des LEP à partir du 31 décembre 2025 — et l'inclusion en 2027 des plus grandes embarcations à voile — signifie que les propriétaires et les opérateurs doivent être diligents en ce qui concerne l'enregistrement, les frais et la documentation. Le maintien à jour de la LEP du navire et de la CCEP de l'opérateur protège les réservations, soutient la validité de l'assurance et préserve la confiance des voyageurs dans les activités d'aventure, les forfaits croisières, les affrètements de yachts exclusifs pour les événements et les safaris écologiques d'observation de la faune. Qu'il s'agisse d'organiser des visites de musées avec des guides en direct, de réserver des visites virtuelles en ligne, de planifier des fêtes sur yacht ou d'explorer des expériences de voyage d'aventure de luxe, il est judicieux de vérifier les identifiants tôt. L'expérience personnelle reste le juge final : aucune critique ne remplace le fait de faire un voyage, mais une planification minutieuse contribue à garantir que les expériences de voyage sont enrichissantes et sans tracas.