Volver
Аватар автора

Siempre me ha cautivado el zumbido de un motor y el simple placer de un coche bien construido. Con el tiempo, ese interés me llevó a dedicarme al periodismo automovilístico, donde me centro en comprender y transmitir los detalles más sutiles del diseño, el rendimiento y la historia de los vehículos. Mi objetivo es ayudar a los lectores a apreciar la artesanía que hay detrás de cada vehículo, desde sus sutiles líneas hasta su ingeniería subyacente.

Artículos de Irina - página 9

Rápido crecimiento del turismo en Angola, impulso a la infraestructura y oportunidades para los profesionales de los viajes
Rápido crecimiento del turismo en Angola, impulso a la infraestructura y oportunidades para los profesionales de los viajes

Angola registró un aumento del 30% en las llegadas internacionales en 2025, respaldado por el creciente rendimiento de los aeropuertos y puertos, una expansión de la oferta hotelera de 1.260 propiedades en...

Noticias
15 de marzo de 2026
Guía práctica del nudo As de Guía para amarre, remolque y rescate seguros
Guía práctica del nudo As de Guía para amarre, remolque y rescate seguros

Al amarrar un crucero de 30 pies a una cornamusa de marina con una línea de poliéster de 10 mm, un as de guía bien hecho suele retener entre el 60 y el 70% de la...

Noticias
12 de marzo de 2026
Normas de iluminación nocturna para embarcaciones, consejos de seguridad y lo que los turistas deben saber
Normas de iluminación nocturna para embarcaciones, consejos de seguridad y lo que los turistas deben saber

Entre la puesta y la salida del sol, las embarcaciones en marcha deben exhibir luces de banda roja a babor y verde a estribor, además de una luz blanca de alcance; las embarcaciones a motor también deben...

Noticias
12 de marzo de 2026
Cómo obtener una Tarjeta de Educación para la Seguridad en la Navegación de Oregón: Reglas, Edades y Costos
Cómo obtener una Tarjeta de Educación para la Seguridad en la Navegación de Oregón: Reglas, Edades y Costos

La ley de Oregon exige que cualquier persona que opere una embarcación motorizada con más de 10 caballos de fuerza en las vías fluviales del estado posea una Tarjeta de Educación para la Seguridad en la Navegación, y que...

Noticias
12 de marzo de 2026
Normas actualizadas de la licencia de embarcación de recreo (LER) de Transport Canada y para qué deben prepararse los navegantes
Normas actualizadas de la licencia de embarcación de recreo (LER) de Transport Canada y para qué deben prepararse los navegantes

A partir del 31 de diciembre de 2025, todas las embarcaciones de recreo canadienses con al menos un motor que totalice 10 caballos de fuerza o más deberán contar con una Licencia de Embarcación de Recreo...

Noticias
12 de marzo de 2026
Entendiendo las Autoridades Marítimas y Portuarias de Canadá: Roles, Puertos y Orientación para Navegantes
Entendiendo las Autoridades Marítimas y Portuarias de Canadá: Roles, Puertos y Orientación para Navegantes

Las 17 Autoridades Portuarias de Canadá (APC) gestionan las operaciones comerciales en los principales accesos y establecen tarifas como las de muellaje, atraque y derechos portuarios, mientras que los reguladores federales...

Noticias
12 de marzo de 2026
Cómo asegurar tu tarjeta de educación para navegantes y mantenerte legal en aguas estadounidenses en 2026
Cómo asegurar tu tarjeta de educación para navegantes y mantenerte legal en aguas estadounidenses en 2026

U.S.

Noticias
12 de marzo de 2026
Obtener una tarjeta de navegante de California: Pasos prácticos para navegantes y turistas
Obtener una tarjeta de navegante de California: Pasos prácticos para navegantes y turistas

A partir del 1 de enero de 2025, la ley de California exige que toda persona que opere una embarcación motorizada en las vías fluviales del estado lleve una Tarjeta de Navegante de California.

Noticias
12 de marzo de 2026
Cómo obtener un certificado de educación para navegantes de Texas: pasos, costos y consejos de viaje
Cómo obtener un certificado de educación para navegantes de Texas: pasos, costos y consejos de viaje

En Texas, cualquier persona nacida el 1 de septiembre de 1993 o después debe poseer un certificado de educación para navegantes aprobado por el estado para operar ciertas embarcaciones; el certificado y un...

Noticias
12 de marzo de 2026
Obtener una Tarjeta de Educación para la Seguridad en la Navegación en Misuri: Pasos, Costos y Consejos para Viajar
Obtener una Tarjeta de Educación para la Seguridad en la Navegación en Misuri: Pasos, Costos y Consejos para Viajar

Toda persona nacida después del 1 de enero de 1984 que opere una embarcación a motor en aguas de Missouri debe llevar una tarjeta de educación sobre seguridad náutica emitida o reconocida por...

Noticias
12 de marzo de 2026
Riesgo de hipotermia tras caer por la borda: plazos, síntomas y prioridades de rescate
Riesgo de hipotermia tras caer por la borda: plazos, síntomas y prioridades de rescate

Cuando un pasajero cae por la borda de una pequeña embarcación de alquiler o turística, las recuperaciones a menudo se ven complicadas por la estela, la distancia a la costa y la tripulación limitada, retrasos que...

Noticias
12 de marzo de 2026
El Regreso del Iceboating al Centro de Atención: Carreras, Acceso y Oportunidades para Visitantes
El Regreso del Iceboating al Centro de Atención: Carreras, Acceso y Oportunidades para Visitantes

Cuando se forman entre 2 y 4 pulgadas de hielo transparente y resistente sobre el río Navesink, los directores de la carrera pueden desplegar boyas de balizamiento, organizar las zonas para los espectadores y coordinar el transporte de forma segura...

Noticias
12 de marzo de 2026
Drama en Sídney Harbour a bordo de los foilers: Resumen del día 1 de la temporada 6 de SailGP y consejos para visitantes
Drama en Sídney Harbour a bordo de los foilers: Resumen del día 1 de la temporada 6 de SailGP y consejos para visitantes

Se completaron cuatro regatas de flota alrededor de Shark Island en el puerto de Sídney con vientos de 15–25 km/h, con equipos desplegando hidroalas en T para vientos suaves y alas de uso general de 24 metros...

Noticias
12 de marzo de 2026
Cruisers Yachts 38 VTR EC — un crossover de aventura versátil para cruceros y viajes entre islas
Cruisers Yachts 38 VTR EC — un crossover de aventura versátil para cruceros y viajes entre islas

Con un tanque de combustible de 882 litros, motores fueraborda dobles Mercury Verado y un casco en V profunda de 21 grados, el Cruisers Yachts 38 VTR EC ofrece la autonomía práctica y...

Noticias
12 de marzo de 2026
Nueva ISO/TS 23099 explicada: Puntuaciones ambientales para superyates e impactos turísticos
Nueva ISO/TS 23099 explicada: Puntuaciones ambientales para superyates e impactos turísticos

ISO/TS 23099 ha sido formalmente aprobada y aplica a yates que exceden los 30 metros (98 pies), utilizando un perfil operacional basado en el uso en el mundo real: navegación 10%,...

Noticias
12 de marzo de 2026
Airborn Foiler: Thomas Tison dirige el dingui eléctrico de foils hacia una producción limitada
Airborn Foiler: Thomas Tison dirige el dingui eléctrico de foils hacia una producción limitada

La producción comienza en mayo de 2026 con una tirada inicial limitada a 50 unidades, las primeras entregas programadas para julio de 2026 y un evento inaugural previsto para...

Noticias
12 de marzo de 2026
Postúlate al programa WISH de World Sailing para Entrenadoras de Élite
Postúlate al programa WISH de World Sailing para Entrenadoras de Élite

Las solicitudes para el programa de 21 meses Women in Sport High Performance Pathway (WISH) cierran el 12 de marzo; las solicitudes deben enviarse a [email protected] e incluir un...

Noticias
12 de marzo de 2026
Fiesta de la Lista de Tripulantes de Primavera de Latitude 38: Encuentra un Barco, Encuentra Tripulación, Encuentra un Viaje en San Francisco
Fiesta de la Lista de Tripulantes de Primavera de Latitude 38: Encuentra un Barco, Encuentra Tripulación, Encuentra un Viaje en San Francisco

Jueves, 5 de marzo de 2026, 18:00–21:00.

Noticias
12 de marzo de 2026
Haven Boatworks: Restauración de barcos de madera, capacidad de Travelift de 300 toneladas y servicios marítimos en Port Townsend
Haven Boatworks: Restauración de barcos de madera, capacidad de Travelift de 300 toneladas y servicios marítimos en Port Townsend

El Travelift de 300 toneladas del Puerto de Port Townsend determina el tamaño máximo de embarcación que Haven Boatworks puede manejar, lo que permite al astillero dar servicio a todo tipo de embarcaciones, desde pequeñas lanchas...

Noticias
12 de marzo de 2026
Long Beach Ficker Cup: Equipos, Barcos y lo que Significa para el Turismo de Vela Local
Long Beach Ficker Cup: Equipos, Barcos y lo que Significa para el Turismo de Vela Local

La regata se disputará con barcos monotipos Catalina 37 suministrados por la autoridad organizadora, con ventanas de lanzamiento y recuperación vinculadas a la marea del puerto de Long Beach...

Noticias
12 de marzo de 2026
Segundo Festival Anual del Cangrejo de Sausalito: Barcos, pescadores y cangrejo fresco en Gabrielson Park
Segundo Festival Anual del Cangrejo de Sausalito: Barcos, pescadores y cangrejo fresco en Gabrielson Park

El sábado 21 de febrero, el segundo Festival Anual del Cangrejo de Sausalito se desarrolló en Gabrielson Park con el apoyo coordinado de la Asociación del Frente Marítimo Sostenible de Sausalito (SSWA), Clipper...

Noticias
12 de marzo de 2026
Resumen de navegación de marzo: Latitude 38 cubre el Fiasco de los Tres Puentes, el Ha-Ha y los Folkboats
Resumen de navegación de marzo: Latitude 38 cubre el Fiasco de los Tres Puentes, el Ha-Ha y los Folkboats

277 de los 303 barcos inscritos zarparon desde los puestos de amarre asignados para competir en el Three Bridge Fiasco 2026 de la Singlehanded Sailing Society, mientras que copias de...

Noticias
12 de marzo de 2026
Reglas y rutas de la Pacific Cup, travesías de la familia Lauducci y el regreso a casa de Jim Welch desde la cárcel de Honolulu: resumen de Good Jibes
Reglas y rutas de la Pacific Cup, travesías de la familia Lauducci y el regreso a casa de Jim Welch desde la cárcel de Honolulu: resumen de Good Jibes

Los patrones de la Pacific Cup rutinariamente planifican una ventana de aduanas e inmigración de 48 horas antes de la partida cuando se preparan en San Francisco o San Diego, y muchos equipos programan...

Noticias
12 de marzo de 2026
El cambio de Blake Oberbauer de la vela juvenil a la flota colegial de Dartmouth
El cambio de Blake Oberbauer de la vela juvenil a la flota colegial de Dartmouth

El lago Mascoma se encuentra aproximadamente a 15 minutos en coche de Dartmouth College, lo que exige que el equipo de vela coordine diariamente el transporte de botes, remolques y equipo entre el campus...

Noticias
12 de marzo de 2026