المدونة

دخول المملكة المتحدة - التأشيرة ومتطلبات الدخول ونصائح السفر

ألكسندرا ديميتريو، GetTransfer.com
بواسطة 
ألكسندرا ديميتريو، GetTransfer.com
16 minutes read
المدونة
كانون الأول/ديسمبر 23, 2025

الدخول إلى المملكة المتحدة: التأشيرة، متطلبات الدخول، ونصائح السفر

تحقق من حالة تأشيرتك قبل السفر إلى المملكة المتحدة لتجنب التأخير في المطار. تفويض يجب أن يتناسب مع هدف سفرك، سواء كان للدراسة أو العمل أو family قم بالزيارة. إذا كنت تحمل جواز سفر بريطاني، فقد تكون قواعد الدخول أخف، لكن لا يزال يتعين عليك إظهار وثائق صالحة.

إن مملكة تشمل إنجلترا واسكتلندا وويلز و أيرلندا الشمالية; ؛ المسافرون من isle أو دولة أخرى تواجه فحوصات مماثلة. الدخول depends بخصوص الجنسية، ونوع التأشيرة، والغرض؛ يرجى الرجوع إلى المصدر الرسمي источник لتأكيد المستندات المطلوبة. عند المرور عبر مراقبة جوازات السفر، جهّز جواز سفرك وتأشيرتك (إذا لزم الأمر) وخطاب الفندق أو خطاب الدعوة.

جهز قائمة مرجعية عملية قبل المغادرة: تأكد من صلاحية جواز السفر، والحصول على التأشيرة المناسبة، ونسخ من المستندات الهامة. إذا كنت مسافرًا مع family, ، ضم شهادات ميلاد الأطفال وخطابات الموافقة للقصر؛ يجب أن يحمل المعالون وثائق سارية المفعول، ويجب أن تعرف كيف تختلف القواعد لكل بلد. خطط لرحلات ربطك لتجنب فترات الانتظار الطويلة في المطارات المزدحمة.

احجز مطارًا يخدم بلدك جيدًا؛ تشمل المطارات الرئيسية هيثرو وجاتويك ومانشستر وإدنبرة. عند الوصول، توقع إجراءات تفتيش قياسية، وجولة أسئلة سريعة حول خط سير رحلتك وأموالك، وخطة إقامة جاهزة للعرض. إذا تغيرت خططك، احتفظ بأدلة على الخطة الجديدة لإظهارها للضباط عند الطلب.

اجعل خططك محدثة باستخدام مصدر موثوق وصفحات حكومية. للمسافرين متعددي اللغات، راجع источник بلدك وقم بحفظ تفاصيل الاتصال الخاصة بسفارتك. إذا كنت تخطط للمغادرة والعودة إلى البلاد، فتأكد من حصولك على التصريح المناسب وأن جواز سفرك يبقى ساري المفعول أثناء السفر.

دليل عملي لدخول المملكة المتحدة، المرور العابر، والقواعد ذات الصلة

دليل عملي لدخول المملكة المتحدة، المرور العابر، والقواعد ذات الصلة

تحقق من حالة تأشيرتك قبل حجز السفر وتقدم بطلب للحصول على التصريح الصحيح إذا لزم الأمر؛ حتى الزيارات القصيرة تتطلب تأشيرة صالحة أو تصريح دخول.

عند مراقبة جواز السفر، جهّز جواز سفرك، وتأشيرتك أو تصريح دخولك إذا كان مطلوبًا، والمستندات التي تثبت غرض زيارتك خلال الأشهر القادمة، مثل تذكرة العودة وتفاصيل الإقامة.

للعبور الجوي، لا يمكنك دخول المملكة المتحدة إذا بقيت داخل منطقة العبور؛ احتفظ ببطاقة الصعود إلى الطائرة وتحقق من شركة الطيران إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة عبور لجنسيتك.

إذا كنت تعبر عبر المملكة المتحدة قادمًا من الخارج، فاعرف ما إذا كنت ستمر عبر الهجرة أم ستبقى في المنطقة المحظورة (airside)، حيث أن هذا يغير أنواع الفحوصات التي ستواجهها وما يجب عليك إظهاره.

تشمل التكاليف رسوم التأشيرة، ورسوم الرعاية الصحية الإضافية حيثما ينطبق ذلك، وأي رسوم لموعد القياسات الحيوية؛ خطط مسبقًا لأن أوقات المعالجة قد تختلف، وقد تتسبب فترات الذروة، على سبيل المثال في يناير، في إطالة أوقات الانتظار.

حافظ على ترتيب مستنداتك، تحقق من قواعد الدخول لجنسيتك، وكن مستعدًا لتغييرات السياسات خلال العام؛ إذا كنت عديم الجنسية أو تسافر مع عائلتك، فتحقق من المتطلبات للمُعَالين وقدم أي نماذج مطلوبة.

فهم المخطط الرسمي لطلبات التأشيرة والتكاليف المترتبة عليها؛ قد تحتاج إلى إظهار الأموال، خطة إقامة، وتذكرة عودة إلى بلدك، بالإضافة إلى خطابات دعوة عند الاقتضاء.

المصدر: إرشادات وزارة الداخلية (gov.uk)؛ استشر المصادر الرسمية لمعرفة أحدث القواعد، بما في ذلك إجراءات مراقبة الحدود، وخيارات المرور عبر المنطقة الجوية، وفحوصات الحدود في المناطق الشمالية أو في الجزيرة.

تحديد ما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة بريطانية (زائر، عبور، أو أنواع أخرى)

تحقق الآن ما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة قبل السفر. سيؤكد مدقق الدخول الرسمي gov.uk ما إذا كانت رحلتك هي visit, a transit عبر مطار بريطاني، أو another الغرض، وما إذا كنت مؤهلاً للدخول بدون تأشيرة أو تحتاج إلى تأشيرة لدخول المملكة. للسفر من الخارج، يمكن أن تتغير القواعد، لذا قم بإجراء الفحص للبلد الذي تغادر منه لتأكيد المتطلبات الدقيقة.

قواعد الزوار: إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة، فإن تأشيرة الزائر القياسية covers visit وإلى زيارات عائلية، سياحة، أو اجتماعات عمل. وعادة ما يسمح لك بالبقاء لمدة تصل إلى ستة months, ، ويمكنك السفر إلى المملكة للزيارة ضمن شروط التأشيرة. للإقامات الأطول أو الأنشطة مثل العمل أو الدراسة، استخدم تأشيرة أخرى مخطط وقدم الطلب قبل سفرك.

العبور عبر المملكة المتحدة: إذا كنت ستعبر فقط عبر airport ولا تفعل غادر المحطة، قد لا تحتاج إلى تأشيرة. إذا كان لا بد لك من مغادرة المطار أو السفر إلى بلد آخر بعد العبور، فقد تحتاج إلى تأشيرة عبور أو تأشيرة كاملة، حسب جنسيتك. تحقق دائمًا عبر أداة gov.uk لحالتك الخاصة، خاصة إذا كنت تمر عبر بلد ما أو تسافر إلى وجهة أبعد.

سيناريوهات أخرى: إذا سافرت لزيارة عائلتك ولديك صلات بالجاليات البريطانية أو الأيرلندية، تختلف القواعد. بالنسبة لـ irish المسافرون، قد تنطبق بعض الترتيبات، ولكن يجب عليك التحقق من أحدث الإرشادات. يجب على المسافرين عديمي الجنسية مراجعة عديم الحالة مخطط؛ قد يحتاجون غادر للدخول أو تأشيرة. إذا كنت تخطط للعودة home عبر الجزء الشمالي من المملكة، تأكد من فهمك لكيفية تطبيق نقاط التفتيش الحدودية وما إذا كنت ستحتاج إلى تأشيرة عبور أو تأشيرة منفصلة. يجب عليهم التحقق من المصادر الرسمية للحصول على أحدث المعلومات. change، نظرًا لأن القواعد يمكن أن تتغير في أي وقت.

الخطوات التالية: اجمع مستنداتك (جواز السفر، إثبات الأموال، خط سير الرحلة، خطابات الدعوة إن وجدت)، وأكد جنسيتك والغرض من زيارتك باستخدام الأداة الرسمية. قدم الطلب عبر الإنترنت، وادفع الرسوم، وأكمل القياسات الحيوية إذا لزم الأمر. امنح وقتًا للمعالجة – قد تمر أشهر خلال فترات الذروة. بمجرد الموافقة، سافر إلى المملكة المتحدة ومر بإجراءات الدخول عند الحدود. إذا تغيرت الخطط، قم بالتعديل عبر البوابة الرسمية وتحقق من أي متطلبات محدثة قبل تحديد مواعيد السفر.

المصدر: دليل gov.uk لمتطلبات التأشيرة والدخول.

الزائر العابر عبر المملكة المتحدة مقابل سلطات الحدود البريطانية: متى ينطبق كل منهما

ابق في منطقة العبور الجوي إذا كنت تمر فقط عبر مطار بريطاني؛ ستتجنب بذلك مراقبة الحدود البريطانية وفحوصات الدخول، ويمكنك مواصلة رحلتك إلى رحلة أخرى في نفس المبنى، شريطة استيفائك لشروط العبور حسب جنسيتك، والتأشيرة المباشرة للعبور الجوي (DATV) إذا لزم الأمر.

ينطبق العبور عندما تظل في منطقة العبور؛ تنطبق مراقبة الحدود البريطانية عندما تغادر المطار أو تحتاج إلى دخول المملكة المتحدة، مثل زيارة العائلة أو البقاء لفترة أطول. إذا كنت بحاجة إلى المرور عبر مراقبة الحدود، يجب أن يكون لديك التصريح أو الإذن الصحيح، وستواجه فحوصات جواز السفر والتأشيرات المحتملة بموجب المخطط المعمول به الذي يغطي المواطنين وعديمي الجنسية المسافرين.

تكاليف المرور العابر عادة ما تكون أقل من تكاليف التأشيرات الكاملة للدخول؛ وتشمل هذه التكاليف أي رسوم تأشيرة عبور أو تصريح دخول، وتعتمد هذه التكاليف على جنسيتك والمسار. تحقق من إرشادات يناير والمصدر الرسمي لمعرفة أحدث الرسوم والإجراءات.

مع تخفيف قيود كوفيد-19، تأكد من مراجعة القواعد الحالية قبل السفر. قد تختلف القواعد حسب المطار، بما في ذلك المطارات الشمالية والمسارات الجزرية؛ تسير بعض الرحلات عبر بلدك الأم أو منتجع جزيرة، مما قد يؤثر على مكان إجراء الفحوصات.

السفر مع العائلة قد يضيف خطوات، حسب جنسيتك ومسارك؛ إذا اخترت الخروج لزيارة المنزل، فسيتم تطبيق إجراءات مراقبة الحدود.

Aspect الترانزيت (في المنطقة الجوية) مراقبة الحدود البريطانية (قبل الأمن)
لمن ينطبق المسافرون المقيمون في منطقة العبور، والواصلون إلى رحلة أخرى المسافرون الذين يدخلون المملكة المتحدة أو يحتاجون إلى تصريح دخول
تأشيرة/تصريح عادة لا تحتاج إلى تأشيرة إذا كنت مؤهلاً؛ بعض الجنسيات تتطلب تأشيرة سياحية إلكترونية أو تصريح دخول. تأشيرة أو تصريح مطلوب، يعتمد على الغرض (زائر، عائلة، عمل)
إلى أين أنت ذاهب في المنطقة الجوية، داخل منطقة العبور جانب المطار، مراقبة جوازات السفر، ومناولة الأمتعة حسب الحاجة
Costs بشكل عام لا توجد تكاليف تأشيرة بريطانية؛ قد تُطبق رسوم DATV/تصريح. تطبق رسوم التأشيرة؛ تختلف التكاليف حسب البرنامج والجنسية
سيناريوهات نموذجية المرور عبر مطار شمالي أو طريق جزيرة أثناء تبديل الرحلات الوصول من بلدك الأم لزيارة العائلة أو السفر للإقامات الطويلة
Notes تحقق من إرشادات شركة الطيران؛ بعض المسارات تتطلب إعادة فحص الأمتعة التقديم المسبق؛ التحقق من الأهلية للتفويض/البرنامج؛ قد يكون للمواطنين عديمي الجنسية أو مواطنين محددين مسارات خاصة

السفر إلى جزر القنال، وجزيرة مان، وأيرلندا: قواعد دخول منفصلة

بالنسبة للمواطنين البريطانيين، لن تحتاج بشكل عام إلى تأشيرة للإقامات القصيرة، ولكن يجب أن تحمل جواز سفر ساري المفعول. قواعد الدخول لجزر القنال، جزيرة مان، وأيرلندا منفصلة عن المملكة المتحدة، على الرغم من أنها تقع بالقرب منها في المملكة. ستحتاج إلى تأكيد المتطلبات لكل ولاية قضائية قبل السفر، لأنك ستواجه ضوابط ومستندات مختلفة عند كل حدود عند وصولك. للسفر من بلدك الأصلي، قد تعتمد كل ولاية قضائية على جنسيتك والمسار الذي تسلكه، بما في ذلك ما إذا كنت تدخل عن طريق المنطقة الجوية أو المنطقة الأرضية.

جزر القنال

  • إطار الدخول: تدير جزر القنال أنظمة مراقبة حدود خاصة بها وتغادر المملكة المتحدة لدخولها؛ عند الوصول تمر عبر فحوصات الهجرة الخاصة بالجزيرة.
  • المستندات: عادة ما يلزم جواز سفر ساري. قد تقبل بعض المسارات بطاقة الهوية الوطنية لمواطنين معينين، ولكن يجب عليك التحقق من الإرشادات الرسمية للجزيرة.
  • التأشيرة/التصريح: اعتمادًا على جنسيتك، قد تحتاج إلى تأشيرة أو تصريح آخر. لا يحتاج المواطنون البريطانيون بشكل عام إلى تأشيرة منفصلة للزيارات القصيرة، ولكن التكاليف والقواعد قد تتغير؛ تحقق دائمًا. إذا كنت تسافر من خارج المملكة المتحدة، فقد تختلف قواعد الدخول.
  • التكاليف: تحدد الجزر رسوم التأشيرات أو التصاريح وتختلف حسب الجنسية والغرض من السفر؛ قد تُطبق تكاليف ما لم تكن معفيًا.
  • كوفيد-19: تحقق مما إذا كانت اختبارات كوفيد-19 أو حالة التطعيم مطلوبة عند الدخول؛ يمكن أن تتغير القواعد وفقًا للإرشادات الصحية.
  • ملاحظة عملية: إذا كنت مسافرًا من الخارج أو عبر مطار ترانزيت، فقد تتم فحوصات الحدود في منطقة الركاب الجوية أو في المنطقة العامة، لذا جهّز مستنداتك للفحص.
  • هذه الجزر تعد من التوابع التاجية داخل المملكة، ولها إدارتها وحدودها الخاصة المنفصلة عن البر الرئيسي.

جزيرة مان

  • إطار الدخول: تحتفظ جزيرة مان بضوابط حدودية منفصلة؛ ستمر عبر مراقبة الحدود الخاصة بالجزيرة عند وصولك، سواء عن طريق الجو أو البحر.
  • المستندات: أحضر جواز سفر ساري المفعول؛ قد يحتاج بعض المسافرين إلى مستندات إضافية، مثل إثبات الإقامة أو السفر إلى وجهة أخرى.
  • تأشيرة/تصريح: قد يحتاج مواطنو غير المملكة المتحدة/أيرلندا إلى تأشيرة أو تصريح دخول؛ يسافر مواطنو المملكة المتحدة بشكل عام بدون تأشيرة منفصلة للزيارات القصيرة، ولكن تأكد من القواعد الحالية.
  • التكاليف: تنشر حكومة جزيرة مان تكاليف التأشيرة ورسوم المعالجة، وهي تعتمد على الجنسية والغرض، بما في ذلك ما إذا كنت بحاجة إلى تصريح.
  • كوفيد-19: راجع أي قواعد صحية حالية معمول بها قبل مغادرتك؛ قد تُطبق فحوصات صحية.

أيرلندا

  • إطار الدخول: تدير أيرلندا ضوابطها الحدودية الخاصة وهي جزء من منطقة السفر المشتركة مع المملكة المتحدة. عادةً ما يمكن للمواطنين البريطانيين الزيارة دون تأشيرة للإقامات القصيرة، ولكنك ستحتاج إلى جواز سفر ساري المفعول لإجراءات التحقق على الحدود؛ قد تتطلب بعض المسارات جواز سفر حتى لو كنت تحمل شكلاً آخر من أشكال الهوية.
  • الوثائق: احمل جواز سفر ساري المفعول؛ تحقق مما إذا كانت جنسيتك تسمح ببطاقات الهوية لبعض المسارات، وتأكد من شركة النقل الخاصة بك.
  • التفويض والتكاليف: إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة، تقدم بطلب عبر السلطات الأيرلندية؛ بخلاف ذلك، الإقامات المعفاة من التأشيرة شائعة لأعضاء اتفاقية النقل الجوي. كن على علم بأوقات المعالجة والرسوم إذا تقدمت بطلب.
  • كوفيد-19: تحقق من الإرشادات الحالية؛ قد تنطبق بعض إجراءات الصحة أو متطلبات الدخول.
  • ملاحظة عملية: إذا كنت تسافر مع عائلتك، فتأكد من أن كل مسافر لديه الوثائق المناسبة وموافقة القصر إذا لزم الأمر.

Practical tips

  • تحقق دائمًا من القواعد الحالية على المواقع الرسمية قبل أيام قليلة من مغادرة بلدك؛ يمكن أن تتغير قواعد الحدود بسرعة.
  • يجب أن تغطي صلاحية جواز سفرك مدة إقامتك وعودتك؛ تتطلب بعض شركات النقل صلاحية تزيد عن ستة أشهر.
  • اترك نسخًا من المستندات المهمة مع شخص تثق به واحتفظ بنسخ احتياطية رقمية.
  • في السفر الجوي، ستواجه ضوابط جانبية للطائرة وضوابط جانبية للأرض اعتمادًا على المطار؛ اتبع اللافتات وتوجيهات الضابط.
  • ضع ميزانية للتكاليف المحتملة للتأشيرة، وأوقات المعالجة، والفحوصات الإضافية؛ خطط لأمورك المالية وفقًا لذلك.
  • إذا كنت تسافر مع العائلة، قم بإعداد وثائق الموافقة للقصر وتأكد من أن كل شخص لديه وثائق سفر سارية.

مصادر رسمية

  • جزر القنال: gov.gg وبوابات حكومات الجزر
  • جزيرة مان: gov.im
  • أيرلندا: gov.ie ودائرة التجنس والهجرة الأيرلندية (INIS)

الرحلات العابرة والمرور عبر المطارات البريطانية: توقعات ما يجب أن يحدث

الرحلات العابرة والمرور عبر المطارات البريطانية: توقعات ما يجب أن يحدث

إذا كنت تخطط لمغادرة المطار خلال فترة التوقف، فاحصل على التصريح الصحيح قبل السفر؛ وإلا ابق في المنطقة الجوية وأكمل رحلتك المتصلة دون دخول البلد.

يقيم معظم المسافرين العابرين عبر المطارات البريطانية في منطقة العبور الدولية، وينتقلون بين البوابات أو المباني دون المرور عبر مراقبة الحدود. قد يتطلب تغيير المبنى أو شركة الطيران إجراء فحص أمني إضافي، لكنك لن تبدأ عملية هجرة جديدة إلا إذا غادرت منطقة العبور أو لم يتم فحص أمتعتك حتى وجهتك النهائية.

تُعد الوثائق مهمة. تحقق من متطلبات التأشيرة الخاصة بك حسب جنسيتك قبل فترة طويلة. يتمتع المواطنون الأيرلنديون والبريطانيون عادةً بخيارات عبور أسهل، بينما قد يحتاج المسافرون عديمو الجنسية وغيرهم إلى تصريح عبور أو تأشيرة لمغادرة المطار. المصدر: توجيهات GOV.UK. إذا كنت غير متأكد، اتصل بشركة الطيران الخاصة بك أو بالمصدر الرسمي لحكومة المملكة المتحدة قبل مغادرتك.

لا تغادر المطار إلا بالتصريح الصحيح. سواء كنت تنوي التوجه إلى مدينة لبضع ساعات أو مجرد الاستراحة أثناء رحلة عبور طويلة، فإن تصريح الدخول الساري يوسع خياراتك، وستطبق تكاليف إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة. ما لم تكن لديك حقوق سارية بموجب منطقة السفر المشتركة، خطط لإجراء فحص دخول في منطقة استقبال المسافرين وإعادة التحقق من المستندات.

ضع في اعتبارك أن أوقات الترانزيت قد تختلف حسب الشهر والمطار. عادةً ما تتراوح فترات التوقف القصيرة بين 2-4 ساعات، بينما قد تمتد الفترات الأطول إلى نصف يوم؛ أما الإقامات التي تمتد لأشهر فتتطلب تصريح دخول كامل وخطة سفر مختلفة. للمسافرين برفقة عائلاتهم، يرجى ملاحظة أن مغادرة بلدكم الأم لزيارة سريعة قد تعقد السفر اللاحق إذا كانت وثائقكم لا تسمح بالدخول خلال نافذة الترانزيت.

استقرت قواعد كوفيد-19 إلى حد كبير، ولكن تحقق دائمًا من المتطلبات الحالية لبلدك الأصلي ووجهتك النهائية. عمليًا، ستواجه فحوصات روتينية، وفحصًا أمنيًا، وتغييرات محتملة في المسار بين الصالات. احتفظ دائمًا بنسخ رقمية أو مطبوعة من جواز سفرك وتأشيرتك أو تصريحك وتفاصيل سفرك التالي لتحافظ على السيطرة على العملية.

نصائح: تحقق من خرائط المطار مسبقًا، واعرف المحطات التي ستستخدمها، وحدد الصالات أو المناطق المخصصة إذا كنت تعبر من خلالها. إذا كنت تسافر مع عائلتك، فاحزم الضروريات في حقيبة يد لتقليل الحاجة لإعادة الفحص، وأبقِ الأطفال مشغولين أثناء التنقلات. إذا قررت السفر عبر الجزيرة أو أجزاء أخرى من المملكة، فخطط لوقت كافٍ للوصول إلى البوابات والامتثال لمتطلبات الأمن والهجرة وعمليات نقل شركات الطيران.

كيفية التقديم: المستندات، الخطوات، الرسوم، وأوقات المعالجة

تحقق أولاً من نوع التأشيرة الخاص بك، ثم اجمع المستندات وقدم الطلب عبر الإنترنت.

من يجب أن يستعد للعملية

  • المتقدمون من الخارج الذين يسافرون إلى المملكة بقصد الزيارة، أو زيارة العائلة، أو لأي غرض مؤقت آخر.
  • يجب على العائلات المسافرة معًا جمع الوثائق لكل فرد، بمن فيهم القُصّر.
  • يجب على المتقدمين الذين لا يمتلكون جنسية والمتقدمين الذين يطلبون خططًا خاصة اتباع الإرشادات المحددة لوضعهم.
  • إذا كنت تخطط لزيارة جزيرة، أو المناطق الشمالية، أو السفر عبر مطار في فترة توقف، فتأكد من أن خططك تتوافق مع فئة التأشيرة التي تختارها.

المستندات الرئيسية التي ستحتاجها عادةً (لزيارة قياسية أو إقامة قصيرة)

  • جواز سفر صالح أو وثيقة سفر بصلاحية لا تقل عن ستة أشهر وصفحة فارغة واحدة على الأقل.
  • صورة حديثة بملف جواز السفر تفي بمتطلبات السلطة.
  • إثبات الأموال اللازمة لإقامتك (كشوف حساب بنكية أو قسائم راتب لآخر ستة أشهر).
  • تفاصيل خطط سفرك، بما في ذلك الإقامة وتذكرة عودة أو متابعة إن أمكن.
  • إثبات الارتباط ببلدك الأم (خطاب عمل، تسجيل دراسي، التزامات عائلية).
  • خطاب دعوة أو وثائق داعمة إذا كنت تزور العائلة أو الأصدقاء.
  • وثائق للمُعَالين المسافرين معك (شهادات الميلاد/الزواج، موافقة الأوصياء إذا لزم الأمر).
  • إذا كان ذلك منطبقًا، فإن الوثائق المتعلقة بمتطلبات كوفيد-19 أو الإقرارات الصحية السارية وقت التقديم.
  • إذا كنت عديم الجنسية، فقدم مستندات تثبت وضع انعدام الجنسية وأي وثائق سفر مقدمة بموجب المخطط ذي الصلة.
  • قد تُطلب عناصر إضافية خاصة ببلدان معينة؛ جهّز الترجمات إذا لزم الأمر.

خطوات التقديم (سير عمل عبر الإنترنت)

  1. حدد فئة التأشيرة الصحيحة لغرضك (زيارة، عائلة، أو غير ذلك). استخدم الإرشادات الرسمية لتأكيد الأهلية؛ إذا لم تكن متأكدًا، راجع قائمة التحقق الخاصة بمكتب التأشيرات والهجرة بالمملكة المتحدة. مصدر: إرشادات gov.uk.
  2. قم بإنشاء وإكمال الطلب عبر الإنترنت من الخارج، بما في ذلك تفاصيل سفرك ومعلوماتك الشخصية.
  3. ادفع رسوم طلب التأشيرة وأي خدمات اختيارية تختارها (خيارات الأولوية لها تكاليف إضافية).
  4. احجز موعدًا للبصمات في مركز تقديم طلبات التأشيرة في بلدك أو منطقتك.
  5. قم بإعداد وتحميل جميع المستندات المطلوبة كجزء من حزمة الطلب؛ تأكد من أن المسح الضوئي واضح وأن الملفات قابلة للقراءة (يفضل PDF عند الإمكان).
  6. احضر موعد القياسات الحيوية وقدم بصمات أصابعك وصورتك؛ احتفظ ببطاقة الموعد والإيصال.
  7. تتبع حالة طلبك عبر الإنترنت؛ انتظر قرارًا، يمكن إبلاغك به عبر البريد الإلكتروني أو من خلال البوابة.
  8. استلم قرارك، وإذا تمت الموافقة، قم بترتيب إعادة جواز السفر/استلامه؛ إذا تم الرفض، راجع الأسباب وفكر في إعادة التقديم بوثائق محدثة.

رسوم يجب أن تعرفها

  • تختلف رسوم طلبات التأشيرة حسب نوع التأشيرة ومدتها؛ وتنشر رسوم الزيارة القياسية على الموقع الرسمي ويمكن تحديثها سنويًا.
  • تكون رسوم تأشيرات الزيارة طويلة الأجل أو متعددة الدخول أعلى (على سبيل المثال، المدد الأطول تكلف أكثر). تحقق دائمًا من الأرقام الحالية على gov.uk قبل الدفع.
  • تضيف خدمات القياسات الحيوية وأي خيارات أولوية أو أولوية فائقة إلى التكلفة الإجمالية؛ وتظهر هذه أثناء عملية الدفع عبر الإنترنت.
  • قد تتضاعف تكاليف الطلبات العائلية بعدد المسافرين؛ قم بتضمين المعالين في نفس التقديم قدر الإمكان لتبسيط الإجراءات.
  • تتبع بعض المجموعات، مثل المتقدمين عديمي الجنسية أو أولئك الذين يستخدمون برامج خاصة، هياكل رسوم مخصصة؛ تحقق من القسم ذي الصلة لمعرفة المبالغ الدقيقة.

Processing times

  • المعالجة القياسية لمعظم المتقدمين من الخارج: عادة ما تصل إلى 15 يوم عمل من تاريخ تقديم بياناتك الحيوية ووثائقك.
  • خدمة الأولوية (حيثما تتوفر): غالبًا ما تكون القرارات خلال 5 أيام عمل؛ تحقق من التوفر حسب البلد ونوع التأشيرة.
  • تُقدَّم خدمات القرارات ذات الأولوية القصوى أو في نفس اليوم في مواقع محدودة ولبرامج مختارة؛ تختلف الرسوم وجدوى التنفيذ حسب المركز.
  • بالنسبة للطرق العائلية أو طويلة الأجل ، قد تستغرق المعالجة وقتًا أطول (عدة أسابيع في بعض الأحيان) ؛ قد تزيد فترات السفر القصوى من الأوقات بشكل أكبر.
  • مواعيد المعالجة إرشادية وقابلة للتغيير؛ تحقق دائمًا من التقديرات الحالية على gov.uk وخطط للسفر وفقًا لذلك.

نصائح عملية لتخطيط سفر أكثر سلاسة

  • تأكد من أن جواز سفرك سارٍ طوال تواريخ مغادرتك وعودتك المخطط لها، وفكر في وقت إضافي إذا كنت تسافر عبر المطارات للوصول إلى رحلات الربط.
  • جهز ترجمات لأي مستندات ليست باللغة الإنجليزية واحتفظ بنسخ من كل تقديم لسجلاتك.
  • تحقق مرتين من اكتمال جميع وثائق أفراد العائلة إذا كنت تتقدم كمجموعة؛ النواقص تسبب تأخيرًا.
  • إذا كنت مقيماً في الخارج، فحافظ على تحديث تفاصيل الاتصال الخاصة بك في البوابة لتتلقى تحديثات في الوقت المناسب بشأن قضيتك.
  • عند السفر، احتفظ بمعلومات حالة التأشيرة الخاصة بك والمستندات الداعمة لتسهيل إجراءات الدخول في المطار وعند أول نقطة دخول إلى المملكة.