المدونة
25 Amazing Things to Do in Graz, Austria’s Second City25 Amazing Things to Do in Graz, Austria’s Second City">

25 Amazing Things to Do in Graz, Austria’s Second City

ألكسندرا ديميتريو، GetTransfer.com
بواسطة 
ألكسندرا ديميتريو، GetTransfer.com
11 minutes read
المدونة
أكتوبر 22, 2025

ابدأ زيارتك لغراتس بصعود صباحي إلى شلوسبرغ للاستمتاع بمناظر بانورامية (حوالي 10 دقائق للتسلق، و 5 دقائق أخرى للتجول نزولاً)، ثم عد إلى الساحة الرئيسية لتناول القهوة والمعجنات. هذه البداية المنعشة تبقيك نشيطًا ليوم من الاكتشافات السهلة والمتصلة والوتيرة الفعالة.

تأسست غراتس في العصور الوسطى وتمزج بين سحر القرون المتعددة وطاقة حيوية واسعة. تقدم المدينة شبكة حصرية من الحدائق ونهرًا ينسج عبر البلدة القديمة، مما يجعل كل زاوية قابلة للمشي. بالنسبة للزوار، توفر مكاتب المعلومات في ساحة راثاوسبلاتز والمحطة الرئيسية للقطار نصائح عملية حول مسارات الترام، وساعات عمل المتاحف، والخيارات المناسبة للعائلات.

ستجد في هذا الدليل remarkable تجارب عبر 25 عناصر من بوتيك شوارع إلى قيصر المقاهي. من المعروضات in the main معارض إلى فريسك (اسم) طازج (صفة) في الكنائس التاريخية، سترى كيف يلتقي التاريخ والتصميم. المسار يساعدك على تغطية great تجارب مع الحفاظ على وتيرة مريحة والبقاء متوافقًا مع needs.

لعشاق الهواء الطلق، garden توفر الأحياء الظل والهدوء، بينما parks حَوْلَ النَّهْرِ تَدْعُو جَوْلَاتُ المَشْيِ الهَادِئَةُ ورُكُوبُ الدَّرَّاجَاتِ القَصِيرُ. حق. يساعدك الإيقاع على الاستمتاع بكل من المعالم البارزة والجواهر الخفية، ويستضيف وسط المدينة أسواقًا وموسيقى حية وعروض إضاءة مسائية على طول النهر. تم تصميم كل محطة لتلبية needs للتنوع والسرعة والنكهة المحلية دون زحام.

دليل عملي لاستكشاف قلعة إيغينبرج وغراتس

ابدأ من شلوس إيغنبِرج بخطة مركزة: استكشف الدرج الحلزوني، والقاعات المطلية يدويًا، والباحات، ثم تجول نحو وسط مدينة غراتس التاريخي للحصول على جرعة موجزة من المعالم. القصر مدرج ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو ويقدم داخليات باروكية كلاسيكية وضربات فرشاة على الأسقف تستحق الملاحظة الدقيقة؛ أحضر مخططًا لرسم مسار الدورة وزيادة وقتك إلى أقصى حد، وستغادر بانطباع جيد عن المكان. هناك الكثير لقراءته عن تاريخه في الغرف، لذلك يمكنك التعرف على الحقبة قبل أن تذهب.

  • داخل القصر – ابدأ من القاعة الكبرى، ثم اتبع الممر الحلزوني إلى الغرف المطلية؛ ابحث عن التفاصيل السرية في الأسقف والحرف اليدوية الزخرفية في التجويفات. تتكشف الأفنية خلف الأجنحة وتدعو إلى استراحة قصيرة في الظل؛ تمتد المباني والأفنية لأمتار، وتقدم جيوبًا لالتقاط الصور.
  • من إيجينبرغ إلى المدينة – يضعك المشي أو ركوب الترام إلى البلدة القديمة في مركز المعالم السياحية والأزقة التي يعود تاريخها إلى العصور الوسطى والمقاهي الحديثة؛ يعد المركز التاريخي لمدينة غراتس جوهر مجمع اليونسكو ويضم أعمالًا كلاسيكية من العمارة الستيرية على طول ساحة هاوبتبلاتس وساحاتها.
  • الطعام، الحمامات، والانتعاش – لقضاء استراحة طعام لذيذة، اختر مقهى بالقرب من مبنى البلدية؛ في المساء، استرخِ في الحمامات القريبة أو المنتجع الصحي بعد يوم من الاستكشاف. يوجد نطاق من الخيارات للشاي والكعك والأطباق الموسمية.
  • ما وراء غراتس – إذا كنت تتوق للمزيد من الطبيعة، فكر في التنزه في شلادمنغ-داخستين أو القيام برحلة ليوم واحد إلى ليوبن للاطلاع على تاريخها في التعدين وصالات العرض المعاصرة؛ سواء كنت تستمتع بالقيادة في المناظر الطبيعية الخلابة، أو زيارة المتاحف، أو التجول ببساطة في البلدات، فإن المنطقة تقدم خيارات لقضاء عطلة ممتعة.

نصائح عملية: احزم أمتعة خفيفة، وارتدِ أحذية مريحة، وأحضر معك ماء؛ التنزه على طول النهر والتجول في الساحات الخارجية هي مزيج سهل لنشاط يستغرق نصف يوم أو رحلة أطول. وللحصول على منظور سري، اصعد إلى شرفة مطلة لرؤية آفاق تمتد لأمتار؛ هناك دائمًا المزيد لاكتشافه عن هذا المكان، والتجربة تستحق العناء. شكرًا للقراءة واستمتع بعطلتك.

كيفية الوصول إلى شلوس إيغينبرغ بالترام أو الحافلة أو السيارة أو سيرًا على الأقدام

Tram من قلب غراتس، استقل ترامًا متجهًا نحو الضواحي الغربية وقم بالرحلة لمدة 15-20 دقيقة تقريبًا. انزل في المحطة الأقرب إلى قلعة إيغينبرغ، ثم اتبع اللافتات المتجهة نحو الفناء والمدخل الرئيسي. يكشف المدخل عن واجهة رائعة، وخط من المباني الأنيقة، وشارع هادئ يقودك نحو الأفنية حيث يلتقي التاريخ والجمال. هنا تشعر بأن الهواء ينبض بحيوية نور الصيف، وقد تلتقط نسمة مرحة شعرك وأنت تخطو إلى الظل. هذه بداية رائعة لزيارتك، وستشعر بطاقة المدينة توجيهك نحو القصر.

Bus تنتهي الرحلة القصيرة التي تستغرق 10-15 دقيقة من وسط المدينة بالقرب من أرض القصر. انزل في محطة حي إيغينبرغ، اعبر باتجاه البوابة، وتسلق السلالم إلى الأبواب الرئيسية. يمر المسار عبر مساحات خضراء فاخرة ويقدم نظرة على عوالم مختلفة من الفن والتاريخ، ويوفر مدخلاً هادئاً قبل أن تدخل. إذا كنت تزور لحضور مناسبة، فاحضر مبكراً قليلاً للاستمتاع بالأرض ببطء والاستعداد لبرامج المساء.

Car من الدوار، اتجه نحو التلال الغربية واتبع اللافتات المؤدية إلى قلعة إيغينبيرغ. اركن في المواقف المخصصة بالقرب من الساحات أو على طول طريق الوصول؛ الأماكن محددة بوضوح ويسهل الوصول إليها عادةً. القرب رائع للعائلات، والمنطقة المحيطة بالقلعة تلبي احتياجات الزوار الفاخرين بمسارات مريحة وممشى قصير إلى المدخل. استخدم المصعد إذا كان لديك أمتعة، وامشِ عبر الأسوار باتجاه الساحة المركزية حيث ترتفع أبراج حقبة القيصر فوق الأشجار.

سيراً على الأقدام إذا كنت تفضل نزهة هادئة، ابدأ من ساحة جاكوميني (Jakominiplatz) واتجه نحو التلال الغربية على طول ممرات ممهدة جيدًا. ستمر بشوارع جانبية ضيقة، ونوافذ تاريخية، ومخابز صغيرة حيث يمكنك شراء الخبز لتناوله كوجبة خفيفة. يستغرق الطريق حوالي 40-50 دقيقة، وفي الصيف ستستمتع بالظل الوارف والوتيرة الهادئة الشبيهة بالقرى؛ وفي الخريف، تظهر أكشاك القرع في الأسواق بالقرب من البوابة، مما يجعل النزهة أكثر دفئًا. امشِ ببطء واستمتع بالمناظر مع ظهور جدران الفناء.

Practical notes يستضيف قصر إيغينبرغ فعاليات على مدار العام، مع برامج صيفية ومسائية تضيء المباني والساحات. تحقق من التقويم قبل الذهاب، وخطط لزيارتك لتجنب الزحام الشديد. إذا كنت تستكشف مع أطفال أو عربة أطفال، فإن الأراضي صديقة للعائلات، مع مسارات سهلة الوصول وبعض الدرجات التي يمكن التعامل معها. تتوهج نوافذ القصر بضوء خافت عند الغسق، وتبقى هذه الأراضي مليئة بالزوار الذين يقدرون فخامة المنطقة وتاريخها، والتي تم إنشاؤها هنا منذ القرن.

ساعات العمل، خيارات التذاكر، وأفضل الأوقات للزيارة

ابدأ يومك بزيارة مستودع الأسلحة (Landeszeughaus) في الساعة 09:00؛ تفتح هذه المجموعة التي لا مثيل لها أبوابها مبكرًا لبداية هادئة ولإتاحة الفرصة لتصوير قاعات الأسلحة الكبرى قبل أن تستيقظ المدينة. بعد ذلك، استمتع بالمناظر من جبل شلوسبيرغ (Schlossberg) وتجول في الأزقة الصغيرة التي تؤطر هندسة غراتس المعمارية ومحيطها، بما في ذلك المباني المجاورة المتأثرة بالرهبنة السيسترسيانية.

  • ساعات العمل: فتح متحف الأسلحة أبوابه من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 09:00 حتى 17:00؛ آخر دخول الساعة 16:30. مغلق يوم الاثنين. تحدث تغييرات موسمية؛ تأكد عبر الموقع الرسمي قبل الذهاب.
  • خيارات التذاكر: تذكرة فردية للبالغ 8 يورو؛ تذكرة عائلية 22 يورو لشخصين بالغين وما يصل إلى طفلين؛ تذكرة طالب/كبار السن 6 يورو مع بطاقة هوية. عروض مدمجة مع متحف كونستهاوس غراتس أو متحف المدينة تبدأ من 4 يورو إضافية؛ الحجز عبر الإنترنت يوفر حوالي 10% ويضمن الدخول في أوقات الذروة. جولات بقيادة فنان متوفرة لإلقاء نظرة أعمق.
  • جدول رحلة نموذجي: 09:00 متحف Landeszeughaus؛ 10:15 سيرًا على الأقدام إلى Hauptplatz، والاستمتاع بالأسواق والهندسة المعمارية؛ 11:00 تذوق طبق محلي في مقهى؛ 13:00 Kunsthaus Graz؛ 15:00 تسلق Schlossberg للاستمتاع بمنظر غروب الشمس.
  • أفضل أوقات الزيارة: استهدف 09:00–11:00 أو 15:00–17:00 للاستمتاع بالسلالم الحلزونية والقاعات الكبرى مع ضوء مناسب. الزيارات في منتصف الأسبوع تقلل من طوابير الانتظار؛ أسواق التخزين في هاوبت بلاتز تضيف ألوانًا إلى المحيط، مما يجعل التنزه في المدينة ممتعًا للغاية. إذا كنت تتوق إلى نكهة محلية، خطط للتوقف لتناول طبق خلال فترة ما بعد الظهر وتمتع بالمناظر الخلابة للمدينة خلال الساعة الذهبية.
  • نصائح عملية: أحضر خريطة وارتدِ أحذية مريحة للسلالم الحلزونية؛ فهذه الوجهة مناسبة ليوم عائلي ممتع. يوجد تأثير سيسترسيني قوي في المباني المجاورة يثري العمارة. توجد مخارج طوارئ واضحة ولافتات إرشادية مفيدة؛ بعد الزيارة، فكر في إطلالة أخيرة على النهر لتمديد التجربة وقم بتقييمها بدرجة عالية لسهولة الوصول إليها وقيمتها.

أبرز معالم الديكور الداخلي: غرفة كوكبية، وغرف رسم، وتفاصيل معمارية

Begin with the غرفة الكواكبتُصور اللوحات الجدارية المركزية للسقف دورات فلكية، بينما تزين براعة ستيريا المذهبة بكرمة مذهبة، مما يخلق مدخلاً فخماً ورائعاً لتراث غراتس.

في الداخل غرف الدولة, a جوزيف-تستقبلك طاولة ذات طراز قديم ومدفأة فخمة، مع أذرع شعارات على طول الجدران وأنشطة تنعكس في المنسوجات.

In the عمل تعرض المعارض القريبة، وأنابيب الأورغن المنحوتة والصوتيات الدقيقة كيف كانت الأصوات تصاحب الطقوس البلاطية والحياة اليومية على حد سواء.

معماري details تتألق عبر الجص، مع أقواس سيسترسية و جذر الزخارف المنحوتة في القوالب، تدعو الزائرين إلى التمعن فيها عن كثب.

ساحات فناء مخفية تؤطر المجمع، بينما garden توفر المنطقة ملاذًا هادئًا للتأمل؛ هذه المساحات مثالية لـ family-friendly نزهات ولحظات مشتركة.

أنشئت منذ أكثر من years بواسطة كبار البنائين، تم تصميم التصميمات الداخلية لـ every يا ضيف، بأقمشة فاخرة وثريات متلألئة لا تزال تلتقط الضوء وتتوهج بنعومة عند الغسق.

تشمل العناصر التي يجب رؤيتها السلالم الانتقالية والواجهات البارزة والطريقة التي مبانٍ تُظهر المناظر المؤطرة من الشرفات الرئيسية كيف تتعايش الشكل والوظيفة.

بفضل اللافتات الأنيقة والمسارات المدروسة، تبدو هذه الأنشطة في متناول جميع الأعمار، مما يحول الزيارة إلى مغامرات للعائلة بأكملها ويترك الزوار مُلهَمين بدلاً من أن يكونوا مُرهَقين.

اختتم رحلتك بملاذ استرخائي، وانتقل من التصميمات الداخلية الفخمة إلى شوارع غراتس النابضة بالحياة، حيث يتردد صدى لغة التصميم المركزية من ساحات الحدائق إلى ساحة المدينة - وتشعر في كل لحظة بالارتباط بتراث ستيريا.

الحدائق والأراضي: مسارات للمشي، أماكن لالتقاط الصور، ومناظر طبيعية موسمية

الحدائق والأراضي: مسارات للمشي، أماكن لالتقاط الصور، ومناظر طبيعية موسمية

ابدأ في Stadtpark Graz بحلقة استرخاء بين المروج الواسعة والممرات المظللة؛ المسارات الضيقة بين الأشجار القديمة تؤطر صورًا عائلية سهلة ومبهجة هنا، مع برج المدينة الذي يطل من فوق خط الأشجار. من Stadtpark، اتبع Lendkanal باتجاه النهر وعد عبر Griesgasse، لتكوين دائرة كاملة تناسب نصف يوم أو نزهة بعد الغداء. يسمي المرشدون المحليون حلقة Schlossberg بأنها ضرورية للزوار لأول مرة. إنها مناسبة للعائلات، مع وجود مقاعد ومساحات مظللة للأطفال.

لصور معمارية جاهزة، تجول على واجهة غريسكاي وواجهات البلدة القديمة التي تتميز بتفاصيل الخداع البصري. اصعد إلى برج شلوسبرغ لالتقاط صورة بانورامية للمدينة في الساعة الذهبية، ثم انزل عبر مدرجات التل وشاهد الواجهات المغطاة باللبلاب وهي تنعكس في نهر مور.

توفر الحديقة النباتية ومزارع الكروم القريبة مناظر طبيعية موسمية: في أكتوبر، تتوهج أشجار القيقب وتظهر القرع في ساحات الحرم الجامعي؛ قم بتصوير الأزهار في البيوت الزجاجية، ثم تجول نحو مزارع الكروم القريبة على سفح التل للحصول على لوحة ألوان من أوراق العنب عند غروب الشمس.

توجد أماكن خفية في منطقة ستيفت: يوفر فناء داخلي هادئ ومسار تصطف على جانبيه التحوطات تناقضات هادئة مع الشوارع المزدحمة، وهي مثالية لالتقاط صور سريعة ومفعمة بالمغامرة.

محطات تسوق ونزهات ممتعة: توجه إلى سوق Lendplatz لشراء الخبز الطازج ومنتجات الخريف؛ اختر مجموعة نزهة تتضمن الجبن والخبز والفاكهة للاستمتاع بعشاء مريح على مقعد في الحديقة أو بقعة عشبية، اقتصادية ومناسبة للعائلات.

تخطيط عملي: إذا كنت مسافرًا مع عائلة، فاختر طرقًا تتضمن خيار إقامة متعددة الأسرة في مكان قريب؛ ترحب العديد من دور الضيافة في منطقة المدينة بالمجموعات الكبيرة، ويمكنك إقران غرفة مزدوجة بترتيب مناسب للأطفال. لقضاء يوم أطول، يمكنك إضافة نزهة في وقت متأخر من المساء على طول النهر لمشاهدة أضواء المدينة، أمسية مثالية في شهر أكتوبر قبل العودة إلى مكان إقامتك.

تجارب قريبة من غراتس: البلدة القديمة والمقاهي ووجهات النظر التي يجب مشاهدتها

ابدأ من Hauptplatz وامشِ باتجاه البلدة القديمة، حيث تمتزج الأساليب المعمارية بثقافة المقاهي وحياة غراتس؛ قد تكون هذه نزهتك الأكثر متعةً، مع واجهات مزينة بتفاصيل دقيقة وإيقاع حيوي من موسيقيي الشوارع.

اختر مسارات مُوجَّهة عبر المنطقة الفرنسيسكانية والأروقة التاريخية، لتمنحك لمحة مُكثَّفة عن الطبقات الثقافية للمدينة مع تتبع حواف الأحياء. توقع ساحات هادئة وساحات مزدحمة ومعارض صغيرة كانت جزءًا من الحياة اليومية للسكان المحليين والزوار على حد سواء.

ترتفع المناظر التي لا بد من رؤيتها فوق الأسطح: تدق أجراس برج الساعة من شلوسبرغ، مؤطرةً منظراً بانورامياً نحو جزيرة مورينسل والنهر. عند الغروب، تتوهج المدينة بألوان دافئة، تدعوك للتوقف والتقاط صورة ظلية رائعة للأبراج والجسور في خضم صخب النهار.

عندما تتوق إلى استراحة مقهى، ابحث عن أماكن مزينة بسحر تقليدي وأنماط معاصرة، مثالية لتذوق النبيذ المحلي والمأكولات الإقليمية. يمتد القلب الثقافي للمدينة القديمة إلى الأحياء المحيطة، مما يوفر الكثير لتذوقه ومقارنته من حيث الأجواء والتقييم.

Spot Type المشي (دقيقة) من هاوبت بلاتز الوقت المقترح Rating Notes
برج الساعة في شلوسبيرغ Viewpoint 10–15 20-25 4.7 أفضل لقطات الغروب؛ أجراس تدق كل ساعة
مورينزيل (جزيرة في نهر مور) معلم عصري. 15–20 25–30 4.5 نزهة نهرية عبر البلاد؛ مناسبة لالتقاط الصور
الكنيسة الفرنسيسكانية والدير موقع ثقافي 8–12 15–20 4.6 فناء داخلي هادئ، تراث فرنسيسكاني
مقاهي تاريخية حول الـ "هاوبتْبلاتز" (Hauptplatz) تجربة قهوة 12–18 ٣٠-٤٠ 4.4 معجنات، نبيذ محلي، مراقبة المارة
ساحة فناء لاندهاوس بقعة معمارية ٧–١٢ 15–20 4.3 واجهات مزخرفة، وأروقة، وممرات مضاءة بالنور